Discipline بمقابلہ Punishment

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Discipline

اوپر کے 1000 (بہت عام)B2noun

Punishment

اوپر کے 2000 (عام)B1noun
سب سے عام: Discipline
 DisciplinePunishment
تلفظ🇬🇧 /["/ˈdɪsəplɪn/"]/🇺🇸 /["/ˈdɪsəplɪn/"]/🇬🇧 /["/ˈpʌnɪʃmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈpʌnɪʃmənt/"]/
مطلبلوگوں کو قواعد پر عمل کرنے اور اپنے رویے کو کنٹرول کرنے کی تربیت دینے کا عمل۔The practice of training people to follow rules and control their behavior.کسی غلط کام کرنے پر کسی کو تکلیف دینے کا ایک طریقہ۔A way to make someone suffer for doing something wrong.
مثالMaintaining discipline in the classroom is essential for effective learning.The teacher decided that punishment was necessary for the students who did not complete their homework.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 1000 (بہت عام)اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطحB2B1
حصہ کلامnounnoun
ہم نشینیeffective, firm, good, enforce, exercise, impose, problem, a breach of discipline, a breakdown in discipline, a breakdown of discipline, good, great, strict, have, show, lack, a lack of discipline, good, great, strict, have, show, lack, a lack of discipline, core, main, major, across disciplines, within a/​the discipline, different disciplines, diverse disciplines, multiple disciplinesharsh punishment, light punishment, punishment for wrongdoing, impose punishment, face punishment
متضادchaos, disorder, indulgencereward, pardon, forgiveness
عام غلطیاںConfusing 'discipline' with 'punishment'., Using 'discipline' as a verb incorrectly., Not recognizing the noun and verb forms.Confused with 'penalty' — punishment is broader, while penalty often refers to fines or specific consequences., Using 'punishment' without an object — it usually needs to specify what action is being punished., Overusing in informal contexts — can sound harsh when discussing minor misbehaviors.
استعمال کے نکاتتعلیمی اور پیشہ ورانہ دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کچھ ترتیبات میں سخت لگ سکتا ہے، لہذا یہ آرام دہ گفتگو میں کم مناسب ہے۔Used in both educational and professional contexts. It may sound strict in some settings, so it's less appropriate in casual conversations.قانون جیسے رسمی سیاق و سباق میں استعمال کیا جاتا ہے (مثلاً، عدالت کی سزائیں) اور اسے غیر رسمی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے (مثلاً، نظم و ضبط کی کارروائیاں)۔ غیر سنجیدہ نتائج پر بحث کرتے وقت اسے استعمال کرنے سے گریز کریں۔Used in formal contexts like law (e.g. court punishments) and can also be used informally (e.g. disciplinary actions). Avoid using it when discussing non-serious consequences.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Discipline
Punishment

اکثر پوچھے گئے سوالات: Discipline بمقابلہ Punishment

Discipline اور Punishment میں کیا فرق ہے؟

Discipline: The practice of training people to follow rules and control their behavior. Punishment: A way to make someone suffer for doing something wrong.

کون سا زیادہ عام ہے: Discipline اور Punishment؟

روزمرہ انگریزی میں Discipline سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Discipline اور Punishment؟

Discipline سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Discipline اور Punishment ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Discipline: B2, Punishment: B1۔

Discipline اور Punishment کس حصہ کلام سے ہیں؟

Discipline: noun, Punishment: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Discipline: Maintaining discipline in the classroom is essential for effective learning. Punishment: The teacher decided that punishment was necessary for the students who did not complete their homework.

کیا میں Discipline اور Punishment کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Discipline اور Punishment ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے