Department بمقابلہ Ward

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Department

اوپر کے 1000 (بہت عام) A2 noun

Ward

اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) C1 noun

سب سے عام: Department

	Department	Ward
تلفظ	🇬🇧 /["/dɪˈpɑːtmənt/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈpɑːrtmənt/"]/	🇬🇧 /["/wɔːd/"]/ 🇺🇸 /["/wɔːrd/"]/
مطلب	کسی بڑی تنظیم کا ایک حصہ، جیسے کہ کمپنی یا اسکول۔ A part of a larger organization, like a company or school.	ہسپتال کا ایک حصہ جہاں مریض ٹھہرتے ہیں، یا شہر کا ایک حصہ۔ A part of a hospital where patients stay, or a division of a city.
مثال	I need to go to the finance department to ask about my paycheck.	a **maternity/surgical/psychiatric/children’s ward**
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
CEFR سطح	A2	C1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	marketing department, human resources department, sales department, department head, department meeting	hospital ward, city ward, mental health ward, emergency ward
متضاد	individual, whole	release, freedom, liberation
عام غلطیاں	Confused with 'department store' when referring to any store., Omitting articles when saying 'the department'., Using incorrect prepositions, e.g., saying 'in department' instead of 'in the department'.	Confused with 'ward off', which means to prevent something., Using 'wards' as a verb instead of a noun., Mixing up with 'award', which refers to a prize.
استعمال کے نکات	پیشہ ورانہ اور تعلیمی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر تنظیموں کے اندر مخصوص شعبوں کا حوالہ دیتا ہے (مثلاً، مارکیٹنگ ڈپارٹمنٹ، سیلز ڈپارٹمنٹ)۔ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا۔ Used in professional and academic contexts. Commonly refers to specific areas within organizations (e.g., marketing department, sales department). Not typically used in casual conversation.	ہسپتالوں کے مخصوص حصوں یا شہروں کے سیکشنز کا حوالہ دینے کے لیے 'وارڈ' کا استعمال کریں۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن روزمرہ کی گفتگو میں شاید کثرت سے استعمال نہ ہو۔ Use 'ward' to refer to specific areas in hospitals or sections of cities. It's appropriate in both casual and formal contexts, but might not be used frequently in everyday conversations.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

The Pitt › S1 E1

and our department is mostly clogged up with boarders.

Chernobyl › S1 E1

From the military fire department.

House Of Cards › S1 E1

We need you there more than we need you in the State Department.

The Pitt › S1 E1

and our department is mostly clogged up with boarders.

Chernobyl › S1 E1

From the military fire department.

Department

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

Ward.

Ward

اکثر پوچھے گئے سوالات: Department بمقابلہ Ward

Department اور Ward میں کیا فرق ہے؟

Department: A part of a larger organization, like a company or school. Ward: A part of a hospital where patients stay, or a division of a city.

کون سا زیادہ عام ہے: Department اور Ward؟

روزمرہ انگریزی میں Department سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Department اور Ward؟

Ward سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Department اور Ward ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Department: A2, Ward: C1۔

Department اور Ward کس حصہ کلام سے ہیں؟

Department: noun, Ward: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Department: I need to go to the finance department to ask about my paycheck. Ward: a **maternity/surgical/psychiatric/children’s ward**

کیا میں Department اور Ward کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Department اور Ward ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔