Crackdown بمقابلہ Sanction

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Crackdown

رسمی اوپر کے 3000 (عام)

Sanction

رسمی اوپر کے 3000 (عام) C1 noun

	Crackdown	Sanction
تلفظ	🇬🇧 //ˈkrækˌdaʊn// 🇺🇸 //ˈkrækˌdaʊn//	🇬🇧 /["/ˈsæŋkʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsæŋkʃn/"]/
مطلب	کسی بری چیز کو روکنے کے لیے ایک سخت کارروائی۔ A strict action to stop something bad.	کسی چیز کی اجازت دینا یا منظوری دینا، یا کسی کو کسی چیز کے لیے سزا دینا۔ To allow or approve something, or to punish someone for something.
مثال	The government announced a crackdown on tax evasion.	The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.
رجسٹر	رسمی	رسمی
کتنا عام	اوپر کے 3000 (عام)	اوپر کے 3000 (عام)
CEFR سطح	-	C1
حصہ کلام		noun
ہم نشینی	government crackdown, effective crackdown, major crackdown, police crackdown, crackdown on crime	economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions, government, official, divine, give something, with somebody/​something’s sanction, without somebody/​something’s sanction, economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions
متضاد	-	approve, permit
عام غلطیاں	Confusing with 'crackdown on' which means to take action against something., Using it as a verb instead of a noun., Assuming it only refers to police actions, not considering other contexts.	Confused with the opposite meaning (approval vs punishment)., Omitting the object when using the word., Using it in informal contexts where approval is meant.
استعمال کے نکات	عام طور پر قانون نافذ کرنے والے اداروں یا حکومتی اقدامات کے بارے میں بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا۔ Used in formal contexts, often in discussions about law enforcement or government actions. Not typically used in casual conversation.	رسمی سیاق و سباق میں، 'تعزیر' منظوری اور سزا دونوں کا مطلب ہو سکتا ہے، جو الجھن کا باعث بن سکتا ہے۔ قانونی یا سفارتی زبان میں، اسے اکثر ممالک یا تنظیموں کے خلاف سزا کے اقدامات کے حوالے سے استعمال کیا جاتا ہے۔ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔ In formal contexts, 'sanction' can imply both approval and punishment, which can be confusing. In legal or diplomatic language, it's often used to refer to punitive measures against countries or organizations. Avoid using in casual conversations.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Crackdown بمقابلہ Sanction

Crackdown اور Sanction میں کیا فرق ہے؟

Crackdown: A strict action to stop something bad. Sanction: To allow or approve something, or to punish someone for something.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Crackdown: The government announced a crackdown on tax evasion. Sanction: The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.

کیا میں Crackdown اور Sanction کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Crackdown اور Sanction ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔