Coward بمقابلہ Deserter
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Coward
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
Deserter
10000 سے زیادہ (کم عام)
سب سے عام: Coward
| Coward | Deserter | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈkaʊəd//🇺🇸 //ˈkaʊɚd// | 🇬🇧 //dɪˈzɜːtə//🇺🇸 //dɪˈzɜrtər// |
| مطلب | ایسا شخص جو خطرے یا مشکل کا سامنا کرنے سے ڈرتا ہو۔A person who is afraid to face danger or difficulty. | وہ شخص جو اجازت کے بغیر فوج یا اپنی ذمہ داری چھوڑ دے۔A person who leaves the army or their duty without permission. |
| مثال | He is a coward who avoids any confrontation. | The soldier was labeled a deserter after he left his unit in combat. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) |
| ہم نشینی | label someone a coward, act like a coward, coward in the face of danger, cowardly behavior, coward's way out | military deserter, deserter of duty, deserter from the army |
| متضاد | brave, courageous, fearless | loyalist, comrade |
| عام غلطیاں | Confusing with 'courageous', which means brave., 'Coward' is seldom used in a complimentary way. | Confusing with 'desert' (the action) vs 'deserter' (the person)., Using 'deserter' for people who leave jobs; it's mostly military., Overgeneralizing to any traitorous behavior, rather than specifically military contexts. |
| استعمال کے نکات | ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جس میں ہمت کی کمی ہو۔ عام طور پر غیر جانبدار ہوتا ہے لیکن توہین آمیز بھی ہو سکتا ہے۔ رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔Used to describe someone lacking courage. Generally neutral but can be pejorative. Avoid in formal contexts. | اکثر فوجی تناظر میں استعمال ہوتا ہے، 'باغی' کا منفی مطلب ہو سکتا ہے، جس میں غداری یا بزدلی کا اشارہ ہوتا ہے۔ یہ عام طور پر روزمرہ کی گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔Often used in military contexts, 'deserter' can have a negative connotation, implying betrayal or cowardice. It's not typically used in casual conversation. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Coward بمقابلہ Deserter
Coward اور Deserter میں کیا فرق ہے؟
Coward: A person who is afraid to face danger or difficulty. Deserter: A person who leaves the army or their duty without permission.
کون سا زیادہ عام ہے: Coward اور Deserter؟
روزمرہ انگریزی میں Coward سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Coward: He is a coward who avoids any confrontation. Deserter: The soldier was labeled a deserter after he left his unit in combat.
کیا میں Coward اور Deserter کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Coward اور Deserter ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔