Connection بمقابلہ Relationship

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Connection

اوپر کے 1000 (بہت عام)B1noun

Relationship

اوپر کے 2000 (عام)A2noun
سب سے عام: Connection
 ConnectionRelationship
تلفظ🇬🇧 /["/kəˈnekʃn/"]/🇺🇸 /["/kəˈnekʃn/"]/🇬🇧 /["/rɪˈleɪʃnʃɪp/"]/🇺🇸 /["/rɪˈleɪʃnʃɪp/"]/
مطلبA relationship or link between people or things.دو یا دو سے زیادہ لوگوں کے درمیان تعلق۔A connection between two or more people.
مثالThe connection between the two friends grew stronger over time.She has a close relationship with her sister.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 1000 (بہت عام)اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطحB1A2
حصہ کلامnounnoun
ہم نشینیclear, close, direct, have, discover, establish, in connection with, connection among, connection between, in that/​this connection, loose, electrical, phone, break, charge, fee, connection to, loose, electrical, phone, break, charge, fee, connection to, good, tight, bus, make, miss, connection between, good, tight, bus, make, miss, connection between, good, aristocratic, business, have, use, through connectionfriendly, good, happy, enjoy, have, begin, exist, deepen, develop, difficulties, problems, breakdown, in a/​the relationship, relationship among, relationship between, the breakdown of a relationship, a network of relationships, a web of relationships, friendly, good, happy, enjoy, have, begin, exist, deepen, develop, difficulties, problems, breakdown, in a/​the relationship, relationship among, relationship between, the breakdown of a relationship, a network of relationships, a web of relationships, close, direct, clear, bear, have, analyze, exist, emerge, in a/​the relationship, relationship among, relationship between, the nature of the relationship, stand in a… relationship to something, blood, family, kin, relationship between, relationship to
متضادdisconnection, separationdisconnection, estrangement, separation
عام غلطیاںConfused with 'correlation' — 'connection' is broader than just a measurable relationship., Using 'connections' as singular — 'connection' is needed for the singular form., Misplacing prepositions — it’s 'connection to' or 'connection with'.Confused with 'relationship' vs 'relation'., Using 'relationship' with inanimate objects., Omitting the preposition 'with' when describing relationships.
استعمال کے نکاتUse 'connection' in both social and technical contexts. Avoid using it in overly casual situations, where simpler terms might be more appropriate.ذاتی، رومانوی، یا پیشہ ورانہ سیاق و سباق میں تعلقات کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ بہت زیادہ رسمی تحریروں میں جہاں مخصوص شرائط کو ترجیح دی جاتی ہے، اس سے گریز کریں۔Used to describe connections in personal, romantic, or professional contexts. Avoid in very formal writing where specific terms are preferred.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Connection
Relationship

اکثر پوچھے گئے سوالات: Connection بمقابلہ Relationship

Connection اور Relationship میں کیا فرق ہے؟

Connection: A relationship or link between people or things. Relationship: A connection between two or more people.

کون سا زیادہ عام ہے: Connection اور Relationship؟

روزمرہ انگریزی میں Connection سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Connection اور Relationship؟

Connection سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B1۔

کیا Connection اور Relationship ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Connection: B1, Relationship: A2۔

Connection اور Relationship کس حصہ کلام سے ہیں؟

Connection: noun, Relationship: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Connection: The connection between the two friends grew stronger over time. Relationship: She has a close relationship with her sister.

کیا میں Connection اور Relationship کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Connection اور Relationship ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے