Cool MateCan't believe بمقابلہ Shocked
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Can't believe
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
Shocked
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2adjective
سب سے عام: Shocked
| Can't believe | Shocked | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //kɑːnt bɪˈliːv//🇺🇸 //kænt bɪˈliv// | 🇬🇧 /["/ʃɒkt/"]/🇺🇸 /["/ʃɑːkt/"]/ |
| مطلب | کسی چیز سے بہت زیادہ حیران یا دنگ رہ جانا۔to be very surprised or shocked by something | حیران یا بہت زیادہ حیران ہونا کیونکہ کچھ غیر متوقع ہوا ہے۔Surprised or very surprised because something unexpected happened. |
| مثال | I can't believe you won the lottery! | She was shocked to hear about the sudden news of his resignation. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | B2 |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | can't believe my eyes, can't believe it's true, can't believe you did that, can't believe how fast, can't believe what happened | shocked reaction, shocked face, shocked silence, shocked by news, shocked at behavior |
| متضاد | can believe, accept, trust, have faith in | unmoved, calm, imperturbable |
| عام غلطیاں | Using 'don't believe' instead of 'can't believe'., Confusing it with 'can believe' which has a different meaning., Omitting the object after 'can't believe'. | Confusing with 'surprised' – 'shocked' implies a stronger reaction., Saying 'I shocked' instead of 'I was shocked'., Using 'shocked' in a non-emotional context. |
| استعمال کے نکات | جب عدم یقین یا حیرت کا اظہار کرنا ہو تو استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں عام ہے۔ بہت رسمی تحریر میں استعمال سے گریز کریں۔Used when expressing disbelief or shock. Common in everyday conversation. Avoid in very formal writing. | غیر متوقع خبروں یا واقعات پر ردعمل ظاہر کرتے وقت 'شاکڈ' استعمال کریں۔ یہ 'حیران' سے زیادہ جذباتی ہے۔ اگر زیادہ استعمال ہو تو آرام دہ ماحول میں اس سے گریز کریں؛ یہ ڈرامائی لگ سکتا ہے۔Use 'shocked' when reacting to unexpected news or events. It's more emotional than 'surprised'. Avoid in casual settings if overused; can sound dramatic. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Can't believe بمقابلہ Shocked
Can't believe اور Shocked میں کیا فرق ہے؟
Can't believe: to be very surprised or shocked by something Shocked: Surprised or very surprised because something unexpected happened.
کون سا زیادہ عام ہے: Can't believe اور Shocked؟
روزمرہ انگریزی میں Shocked سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Can't believe: I can't believe you won the lottery! Shocked: She was shocked to hear about the sudden news of his resignation.
کیا میں Can't believe اور Shocked کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Can't believe اور Shocked ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔