Cool MateBuddies بمقابلہ Friends
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Buddies
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
Friends
اوپر کے 1000 (بہت عام)
سب سے رسمی: Friendsسب سے عام: Friends
| Buddies | Friends | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈbʌdiz//🇺🇸 //ˈbʌdiz// | 🇬🇧 //frɛndz//🇺🇸 //frɛndz// |
| مطلب | دوست یا قریبی ساتھی۔Friends or close companions. | وہ لوگ جنہیں آپ اچھی طرح جانتے ہیں اور جن کے ساتھ وقت گزارتے ہیں۔People you know well and spend time with. |
| مثال | I love hanging out with my buddies on the weekends. | I met my best friends in college. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| ہم نشینی | best buddies, childhood buddies, hang out with buddies, buddies for life, good buddies | close friends, best friends, make friends, hang out with friends, friend zone |
| متضاد | - | enemies, foes, opponents, adversaries |
| عام غلطیاں | Using 'buddies' to refer to distant colleagues or acquaintances., Confusing 'buddies' with 'friends' in formal writing., Mispronouncing the plural form as singular. | Using 'friend' when referring to multiple people instead of 'friends'., Confusing 'friends' with 'friendly', which has a different meaning. |
| استعمال کے نکات | دوستوں کے درمیان غیر رسمی بات چیت میں 'بڈیز' استعمال کریں۔ رسمی حالات میں یا جان پہچان والوں کے بارے میں بات کرتے وقت اس سے گریز کریں۔Use 'buddies' in casual contexts among friends. Avoid in formal situations or when speaking about acquaintances. | عام گفتگو اور تحریروں میں استعمال ہوتا ہے۔ بہت رسمی سیاق و سباق میں مناسب نہیں۔ قریبی اور غیر رسمی دونوں تعلقات کا مطلب ہو سکتا ہے۔Used in casual conversation and writing. Not appropriate in very formal contexts. Can mean both close and casual relationships. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Buddies بمقابلہ Friends
Buddies اور Friends میں کیا فرق ہے؟
Buddies: Friends or close companions. Friends: People you know well and spend time with.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Buddies اور Friends؟
ان میں Friends سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Buddies اور Friends؟
روزمرہ انگریزی میں Friends سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Buddies: I love hanging out with my buddies on the weekends. Friends: I met my best friends in college.
کیا میں Buddies اور Friends کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Buddies اور Friends ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔