Bloke بمقابلہ Fella

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Bloke

غیر رسمی اوپر کے 2000 (عام)

Fella

غیر رسمی 10000 سے زیادہ (کم عام)

سب سے عام: Bloke

	Bloke	Fella
تلفظ	🇬🇧 //bləʊk// 🇺🇸 //bloʊk//	🇬🇧 //ˈfɛlə// 🇺🇸 //ˈfɛlə//
مطلب	ایک آدمی یا لڑکا۔ A man or guy.	A guy or man, often used informally.
مثال	That bloke over there is quite funny.	That fella over there is my brother.
رجسٹر	غیر رسمی	غیر رسمی
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	10000 سے زیادہ (کم عام)
ہم نشینی	good bloke, nice bloke, funny bloke, young bloke, local bloke	good fella, nice fella, that fella
متضاد	-	lady, woman, girl
عام غلطیاں	Confused with 'bloke' in formal contexts., Used as a plural incorrectly, should say 'blokes'.	Used in formal contexts., Confused with 'fellow'.
استعمال کے نکات	عام طور پر برطانوی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔ آدمی کے لیے ایک آرام دہ اصطلاح؛ رسمی ترتیبات میں مناسب نہیں۔ Commonly used in British English. A casual term for a man; not appropriate in formal settings.	Commonly used in casual conversation among friends. Not suitable for formal situations.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Agatha Christies Poirot › S1 E1

You looking for this bloke or something?

Bloke

Sort of like what you fellas got between your legs.

And how 'bout your fella here ?

Sort of like what you fellas got between your legs.

And how 'bout your fella here ?

Fella

اکثر پوچھے گئے سوالات: Bloke بمقابلہ Fella

Bloke اور Fella میں کیا فرق ہے؟

Bloke: A man or guy. Fella: A guy or man, often used informally.

کون سا زیادہ عام ہے: Bloke اور Fella؟

روزمرہ انگریزی میں Bloke سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Bloke: That bloke over there is quite funny. Fella: That fella over there is my brother.

کیا میں Bloke اور Fella کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Bloke اور Fella ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔