Awesome بمقابلہ The bomb
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Awesome
غیر رسمیاوپر کے 1000 (بہت عام)B1adjective
The bomb
بول چالاوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
سب سے رسمی: Awesomeسب سے عام: Awesome
| Awesome | The bomb | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈɔːsəm//🇺🇸 //ˈɔːsəm// | 🇬🇧 //ðə bɒm//🇺🇸 //ðə bɑm// |
| مطلب | بہت اچھا یا متاثر کنVery good or impressive | بہت اچھی یا زبردست چیزsomething very good or exciting |
| مثال | That movie was awesome! | That concert was the bomb! |
| رجسٹر | غیر رسمی | بول چال |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) |
| CEFR سطح | B1 | - |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | awesome experience, awesome job, awesome view, awesome performance | be the bomb, make something the bomb, find something the bomb |
| متضاد | terrible, awful, bad | a flop, disaster |
| عام غلطیاں | Used too frequently; try to vary vocabulary., Confused with 'awful', which means very bad., Overused for minor achievements. | Confused with the literal meaning of 'bomb' as an explosive., Using in formal contexts where it's inappropriate., Mistaking for a negative term in different contexts. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریروں میں اس سے گریز کریں، جہاں 'متاثر کن' یا 'بہترین' زیادہ مناسب ہو سکتا ہے۔Commonly used in casual conversation. Avoid in formal writing, where 'impressive' or 'excellent' might be more appropriate. | عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر نوجوانوں میں۔ رسمی جگہوں پر استعمال سے گریز کریں۔ اس کا مطلب دھماکہ خیز آلہ بھی ہو سکتا ہے۔Common in informal conversations, particularly among younger speakers. Avoid in formal settings. Can also refer to explosive devices. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Awesome بمقابلہ The bomb
Awesome اور The bomb میں کیا فرق ہے؟
Awesome: Very good or impressive The bomb: something very good or exciting
کون سا زیادہ رسمی ہے: Awesome اور The bomb؟
ان میں Awesome سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Awesome اور The bomb؟
روزمرہ انگریزی میں Awesome سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Awesome: That movie was awesome! The bomb: That concert was the bomb!
کیا میں Awesome اور The bomb کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Awesome اور The bomb ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔