Cool MateApparently بمقابلہ Probably
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Apparently
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2adverb
Probably
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adverb
| Apparently | Probably | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/əˈpærəntli/"]/🇺🇸 /["/əˈpærəntli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈprɒbəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈprɑːbəbli/"]/ |
| مطلب | ایسا لگتا ہے کہ سنی ہوئی باتوں کی بنیاد پر کوئی بات سچ ہے۔It seems that something is true based on what I've heard. | زیادہ امکان ہے؛ ایسا لگتا ہے کہ کچھ ہوگا۔most likely; it seems that something will happen |
| مثال | Apparently they are getting divorced soon. | You're **probably right**. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B2 | A1 |
| حصہ کلام | adverb | adverb |
| ہم نشینی | apparently true, apparently unaware, apparently easy | probably going to, probably not, probably true |
| متضاد | unquestionably, certainly | unlikely, improbable |
| عام غلطیاں | Using it too formally in casual conversations., Confusing it with 'obviously', which implies certainty., Not using it to introduce a statement clearly. | Using 'probably' with negative verbs incorrectly, 'Probably' used too frequently can sound unsure, Confusing 'probably' with 'probably not' |
| استعمال کے نکات | جب کسی بات کو سچ کے طور پر بیان کیا جائے، جو اکثر سنی سنائی یا بالواسطہ معلومات پر مبنی ہو، تو استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر بول چال اور تحریری انگریزی دونوں میں مناسب ہے، لیکن براہ راست حقیقت بیان کرنے سے کم پراعتماد لگ سکتا ہے۔Used when stating something as though it is true, often based on hearsay or indirect information. Generally appropriate in both spoken and written English, but can sound less confident than stating a fact directly. | 'Probably' کا استعمال اس وقت کریں جب آپ یہ بتانا چاہتے ہیں کہ کوئی چیز سچ ہونے یا ہونے کا امکان ہے۔ یہ بولنے اور لکھنے دونوں میں مناسب ہے، لیکن بہت رسمی سیاق و سباق میں جہاں زیادہ یقینی زبان کی توقع کی جاتی ہے، اس سے گریز کریں۔Use 'probably' when you want to indicate that something is likely true or will happen. It's appropriate in both spoken and written English, but avoid in very formal contexts where more certain language is expected. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Apparently بمقابلہ Probably
Apparently اور Probably میں کیا فرق ہے؟
Apparently: It seems that something is true based on what I've heard. Probably: most likely; it seems that something will happen
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Apparently اور Probably؟
Apparently سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Apparently اور Probably ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Apparently: B2, Probably: A1۔
Apparently اور Probably کس حصہ کلام سے ہیں؟
Apparently: adverb, Probably: adverb.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Apparently: Apparently they are getting divorced soon. Probably: You're **probably right**.
کیا میں Apparently اور Probably کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Apparently اور Probably ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔