Amendment بمقابلہ Revision
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Amendment
Revision
| Amendment | Revision | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/əˈmendmənt/"]/🇺🇸 /["/əˈmendmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈvɪʒn/"]/🇺🇸 /["/rɪˈvɪʒn/"]/ |
| مطلب | کسی قانون یا دستاویز میں تبدیلی یا اضافہ۔A change or addition to a law or a document. | بہتر بنانے یا امتحان کی تیاری کے لیے کسی چیز کو دوبارہ دیکھنا۔Going over something again to improve it or prepare for a test. |
| مثال | The First Amendment protects the freedom of speech in the United States. | She spent the weekend doing revision for her final exams. |
| رجسٹر | رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | C1 | B2 |
| حصہ کلام | noun | noun |
| ہم نشینی | important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to, important, major, significant, introduce, make, draft, pass (something), ban something, outlaw something, without amendment, amendment to | complete, drastic, extensive, propose, recommend, suggest, revision in, revision to, the process of revision, complete, drastic, extensive, propose, recommend, suggest, revision in, revision to, the process of revision, do, class, course, lesson, revision for |
| متضاد | repeal, dismantle | neglect, ignore |
| عام غلطیاں | Confused with 'amend' - remember 'amendment' is the noun form., Using 'amendment' in casual situations where simpler words are more appropriate., Mispronouncing it, especially stressing the wrong syllable. | Confused with 'revising' as a present participle., Using 'revision' when referring to initial drafts instead of edits., Mixing up 'revision' with 'review' or 'revisionist'. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر قانونی اور سیاسی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ یا عام گفتگو کے لیے مناسب نہیں۔Commonly used in legal and political contexts. Not appropriate for casual or everyday conversations. | جب پڑھائی یا کام کی تدوین پر بات کر رہے ہوں تو 'نظر ثانی' استعمال کریں۔ یہ تعلیمی سیاق و سباق میں عام ہے لیکن غیر رسمی تقریر یا آرام دہ ترتیب میں اکثر استعمال نہیں ہوتا ہے۔Use 'revision' when discussing studying or editing work. It's common in academic contexts but not often used in informal speech or casual settings. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: Amendment بمقابلہ Revision
Amendment اور Revision میں کیا فرق ہے؟
Amendment: A change or addition to a law or a document. Revision: Going over something again to improve it or prepare for a test.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Amendment اور Revision؟
ان میں Amendment سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Amendment اور Revision؟
روزمرہ انگریزی میں Revision سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Amendment اور Revision؟
Amendment سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Amendment اور Revision ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Amendment: C1, Revision: B2۔
Amendment اور Revision کس حصہ کلام سے ہیں؟
Amendment: noun, Revision: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Amendment: The First Amendment protects the freedom of speech in the United States. Revision: She spent the weekend doing revision for her final exams.
کیا میں Amendment اور Revision کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Amendment اور Revision ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔