Absolutely meaningless بمقابلہ Empty بمقابلہ Insignificant بمقابلہ Trivial
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Absolutely meaningless
Empty
Insignificant
Trivial
| Absolutely meaningless | Empty | Insignificant | Trivial | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈæb.sə.luːt.li ˈmiːnɪŋ.ləs//🇺🇸 //ˈæb.səˌlut.li ˈminɪŋləs// | 🇬🇧 /["/ˈempti/"]/🇺🇸 /["/ˈempti/"]/ | 🇬🇧 //ɪnˈsɪɡ.nɪ.fɪ.kənt//🇺🇸 //ɪnˈsɪɡ.nɪ.fɪ.kənt// | 🇬🇧 //ˈtrɪv.ɪ.əl//🇺🇸 //ˈtrɪv.i.əl// |
| مطلب | Having no meaning at all. | جس میں کچھ نہ ہو۔Having nothing inside it. | Not important or of little value. | زیادہ اہم یا خاص نہیں۔Not very important or significant. |
| مثال | His comments were absolutely meaningless during the debate. | The box was empty, so I decided to fill it with toys. | The issue at hand is quite insignificant compared to our other priorities. | The argument over which restaurant to choose was pretty trivial. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | - | A2 | - | - |
| حصہ کلام | adjective | |||
| ہم نشینی | utterly absolutely meaningless, seem absolutely meaningless, sound absolutely meaningless | appear, be, feel, completely, entirely, quite, of, appear, be, feel, completely, entirely, quite, of | insignificant difference, insignificant amount, insignificant issue, insignificant detail, insignificant role | trivial matter, trivial task, trivial pursuit, trivial details |
| متضاد | - | full, occupied, loaded | significant, important, meaningful | - |
| عام غلطیاں | Confused with 'utterly meaningless', which has a similar but slightly different emphasis., Using it in formal writing can be too strong; consider the audience. | Using 'emptied' instead of 'empty' for describing a current state., Saying 'an emptyness' instead of 'emptiness' when referring to the state of being empty. | Confused with 'significant', leading to opposite meanings., Used without a noun when it needs context., Overusing it in formal writing where simpler words might be clearer. | Confused with 'trivialize' which means to make something seem less important., Using 'trivial' to describe serious matters., Mixing up 'trivial' with 'insignificant' - while similar, they aren't always interchangeable. |
| استعمال کے نکات | Use this phrase to emphasize something that is completely without purpose or significance. It's appropriate in discussions about ideas, statements, or actions that lack sense. | 'خالی' کا استعمال جسمانی جگہوں، برتنوں، یا احساسات کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ 'خالی وعدوں' جیسے زیادہ غیر محسوس تصورات کا حوالہ دیتے وقت رسمی تحریر کے لیے مناسب نہیں ہو سکتا۔Use 'empty' to describe physical spaces, containers, or feelings. It may not be appropriate for formal writing when referring to more abstract concepts like 'empty promises'. | Use 'insignificant' to describe something that lacks importance. It's best for neutral contexts. Avoid using it in formal or overly casual speech. | کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے 'غیر اہم' استعمال کریں جس میں اہمیت کی کمی ہو۔ یہ عام گفتگو اور رسمی تحریروں کے لیے موزوں ہے، لیکن انتہائی حساس سیاق و سباق میں اس سے گریز کریں۔Use 'trivial' to describe something that lacks importance. It's appropriate for casual conversations and formal writing, but avoid it in highly sensitive contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Absolutely meaningless بمقابلہ Empty بمقابلہ Insignificant بمقابلہ Trivial
Absolutely meaningless، Empty، Insignificant، اور Trivial میں کیا فرق ہے؟
Absolutely meaningless: Having no meaning at all. Empty: Having nothing inside it. Insignificant: Not important or of little value. Trivial: Not very important or significant.
کون سا زیادہ عام ہے: Absolutely meaningless، Empty، Insignificant، اور Trivial؟
روزمرہ انگریزی میں Empty سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Absolutely meaningless: His comments were absolutely meaningless during the debate. Empty: The box was empty, so I decided to fill it with toys. Insignificant: The issue at hand is quite insignificant compared to our other priorities. Trivial: The argument over which restaurant to choose was pretty trivial.
کیا میں Absolutely meaningless، Empty، Insignificant، اور Trivial کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Absolutely meaningless، Empty، Insignificant، اور Trivial ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔