Know you are против Realize

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Know you are

Топ 2000 (частое)

Realize

Топ 1000 (очень частое)A2verb
Самое частое: Realize
 Know you areRealize
Произношение🇬🇧 //nəʊ jʊ ɑː//🇺🇸 //noʊ ju ɑr//🇬🇧 /["/ˈriːəlaɪz//ˈrɪəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz//ˈrɪəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd//ˈrɪəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ//ˈrɪəlaɪzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈriːəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ/"]/
ЗначениеUnderstanding that you exist or have a state of being.Понять что-то ясно.To understand something clearly.
ПримерI want you to know you are valued in this team.I didn't realize how important that meeting was until it was too late.
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 2000 (частое)Топ 1000 (очень частое)
Уровень CEFR-A2
Часть речиverb
Сочетанияknow you are not alone, know you are loved, know you are valued, know you are capable, know you are uniquefully, dimly, suddenly, begin to, come to, make somebody, with, without realizing (something)
Антонимы-ignore, overlook, miss
Частые ошибкиOmit 'you are' when it should be included., Confuse with 'you know' for different contexts., Incorrectly use in questions instead of statements.Confusing 'realize' with 'realised' in British English., Using 'realize' without an object (e.g. 'I realized that' is correct)., Mixing up 'realize' with 'recognize'; they have different meanings.
Заметки по употреблениюCommonly used to affirm someone's self-awareness. Suitable in both spoken and written communication, though may feel overly formal in casual settings.Используйте 'realize', когда приходите к новому пониманию или осознанию чего-либо. Это нейтральное слово, подходящее как для устной, так и для письменной речи. Избегайте его использования в очень формальных текстах, где предпочтительнее может быть 'become aware of' (осознать).Use 'realize' when you come to a new understanding or awareness of something. It's neutral and suitable for both spoken and written contexts. Avoid using it in very formal writing where 'become aware of' might be preferred.

Посмотри в реальных клипах

Know you are
Realize

Частые вопросы: Know you are против Realize

В чём разница между Know you are и Realize?

Know you are: Understanding that you exist or have a state of being. Realize: To understand something clearly.

Что чаще встречается: Know you are и Realize?

Среди них Realize самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

Know you are: I want you to know you are valued in this team. Realize: I didn't realize how important that meeting was until it was too late.

Можно ли использовать Know you are и Realize взаимозаменяемо?

Не всегда. Know you are и Realize близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения