Everyone против You folks

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Everyone

Топ 1000 (очень частое)A1pronoun

You folks

НеформальноеТоп 2000 (частое)
Самое формальное: EveryoneСамое частое: Everyone
 EveryoneYou folks
Произношение🇬🇧 /["/ˈevriwʌn/"]/🇺🇸 /["/ˈevriwʌn/"]/🇬🇧 //juː fəʊks//🇺🇸 //juː foʊks//
ЗначениеВсе людиAll peopleВы все или вы, люди.You all or you people.
ПримерEveryone cheered and clapped.Hey you folks, how was your weekend?
РегистрНейтральноеНеформальное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Топ 2000 (частое)
Уровень CEFRA1-
Часть речиpronoun
Сочетанияeveryone knows, everyone agrees, everyone is welcomeyou folks are, you folks know, hey folks
Антонимыno one, nobody-
Частые ошибкиConfused with 'everybody' — both mean the same but 'everyone' is more formal., Using 'everyone are' instead of 'everyone is'., 'Everyone' is singular, so it should always take a singular verb.Used in very formal situations where 'you all' or 'everyone' would be better., 'Folks' sometimes confused with 'fokls', which is incorrect.
Заметки по употреблениюИспользуется в повседневной речи и письме для обозначения всех людей, подходит как для формального, так и для неформального контекста. Избегайте в очень техническом или юридическом языке.Used in daily conversation and writing to refer to all people, appropriate in both formal and informal contexts. Avoid in very technical or legal language.Используется в неформальной обстановке для обращения к группе. Более распространено в американском английском; может быть неуместно в официальной обстановке.Used casually to address a group. More common in American English; may not be suitable in formal settings.

Посмотри в реальных клипах

Everyone
You folks

Частые вопросы: Everyone против You folks

В чём разница между Everyone и You folks?

Everyone: All people You folks: You all or you people.

Что формальнее: Everyone и You folks?

Среди них Everyone самое формальное.

Что чаще встречается: Everyone и You folks?

Среди них Everyone самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

Everyone: Everyone cheered and clapped. You folks: Hey you folks, how was your weekend?

Можно ли использовать Everyone и You folks взаимозаменяемо?

Не всегда. Everyone и You folks близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения