Definition против Meaning
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Definition
Топ 1000 (очень частое)B1noun
Meaning
Топ 1000 (очень частое)A1noun
| Definition | Meaning | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 /["/ˌdefɪˈnɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌdefɪˈnɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmiːnɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈmiːnɪŋ/"]/ |
| Значение | Четкое объяснение значения слова.A clear explanation of the meaning of a word. | Что что-то значит или представляет.What something is or represents. |
| Пример | The definition of love can vary from person to person. | The meaning of the word is very important in understanding the sentence. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 1000 (очень частое) | Топ 1000 (очень частое) |
| Уровень CEFR | B1 | A1 |
| Часть речи | noun | noun |
| Сочетания | careful, clear, concise, give (somebody), offer (somebody), propose, encompass something, include something, according to a/the definition, by definition, under a/the definition, careful, clear, concise, give (somebody), offer (somebody), propose, encompass something, include something, according to a/the definition, by definition, under a/the definition | clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, deep, real, true, have, acquire, find, without meaning, clear, exact, precise, comprehend, get, grasp, in a/the meaning, with a/the meaning, meaning behind, a nuance of meaning, a shade of meaning, deep, real, true, have, acquire, find, without meaning |
| Антонимы | ambiguity, confusion | confusion, ignorance, misunderstanding |
| Частые ошибки | Confused with 'definitive' which refers to something final or conclusive., Using it in a grammatical context where 'meaning' is more suitable., Mistaking it for 'definer', which is a person who defines. | Confused with 'mean' as a verb., Using it incorrectly in plural as 'meanings' when referring to a specific definition., Pronouncing it incorrectly as /meening/ instead of /miːnɪŋ/ |
| Заметки по употреблению | Используйте 'определение', когда обсуждаете значение слов в образовательном контексте. Это уместно как для формального письма, так и для неформальных разговоров, но избегайте его в слишком непринужденных ситуациях.Use 'definition' when discussing the meaning of words in educational contexts. It is appropriate for formal writing and informal conversations but avoid it in overly casual settings. | Используйте 'значение', когда говорите о важности или толковании слов, действий или символов. Избегайте слишком технических контекстов.Use 'meaning' when discussing the significance or interpretation of words, actions, or symbols. Avoid in overly technical contexts. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Definition против Meaning
В чём разница между Definition и Meaning?
Definition: A clear explanation of the meaning of a word. Meaning: What something is or represents.
Что сложнее: Definition и Meaning?
Definition имеет самый высокий уровень, B1, по шкале CEFR.
У Definition и Meaning одинаковый уровень CEFR?
Definition: B1, Meaning: A1 по шкале CEFR.
Какая часть речи у Definition и Meaning?
Definition: noun, Meaning: noun.
Можно показать пример каждого?
Definition: The definition of love can vary from person to person. Meaning: The meaning of the word is very important in understanding the sentence.
Можно ли использовать Definition и Meaning взаимозаменяемо?
Не всегда. Definition и Meaning близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.