Crucial против This is important

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Crucial

Топ 1000 (очень частое)B2adjective

This is important

Топ 1000 (очень частое)
 CrucialThis is important
Произношение🇬🇧 /["/ˈkruːʃl/"]/🇺🇸 /["/ˈkruːʃl/"]/🇬🇧 //ðɪs ɪz ɪmˈpɔːtənt//🇺🇸 //ðɪs ɪz ɪmˈpɔrtənt//
ЗначениеОчень важныйvery importantЭто необходимо или имеет большую ценность.This is necessary or has a lot of value.
ПримерIt is crucial to finish your homework before the deadline.This is important because it affects our future.
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Топ 1000 (очень частое)
Уровень CEFRB2-
Часть речиadjective
Сочетанияbe, prove, seem, really, very, absolutely, for, toimportant decision, important issue, important information, important role, important factor
Антонимыunimportant, trivial, insignificant-
Частые ошибкиUsing 'crucial' in place of 'critical' in all contexts., Saying 'crucial for to' instead of just 'crucial for'., Confusing 'crucial' with 'crucifix'.Using 'importantly' instead of 'important', Confusing with 'significant', Overusing in casual conversation
Заметки по употреблениюИспользуйте 'crucial' для ситуаций, которые имеют большое значение, особенно в формальных контекстах. Избегайте использования в непринужденных разговорах, где лучше подойдут более простые слова, такие как 'важный'.Use 'crucial' for situations that are significantly important, especially in formal contexts. Avoid using it in casual conversations where simpler words like 'important' might fit better.Используется для подчеркивания значимости темы. Подходит для большинства контекстов, но избегайте чрезмерного использования, чтобы сохранить эффект.Used to emphasize the significance of a topic. Appropriate in most contexts but avoid excessive use to maintain impact.

Посмотри в реальных клипах

This is important

Частые вопросы: Crucial против This is important

В чём разница между Crucial и This is important?

Crucial: very important This is important: This is necessary or has a lot of value.

Можно показать пример каждого?

Crucial: It is crucial to finish your homework before the deadline. This is important: This is important because it affects our future.

Можно ли использовать Crucial и This is important взаимозаменяемо?

Не всегда. Crucial и This is important близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.