Considerable против Not negligible
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Considerable
Топ 2000 (частое)B2adjective
Not negligible
ФормальноеСвыше 10 000 (реже)
Самое формальное: Not negligibleСамое частое: Considerable
| Considerable | Not negligible | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 /["/kənˈsɪdərəbl/"]/🇺🇸 /["/kənˈsɪdərəbl/"]/ | 🇬🇧 //nɒt ˈnɛɡlɪdʒəbl//🇺🇸 //nɑt ˈnɛɡlɪdʒəbl// |
| Значение | Много; существенный по количеству или степени.A lot; significant in amount or degree. | Не то, что можно проигнорировать; важное.Not something you can ignore; important. |
| Пример | The project wasted a considerable amount of time and money. | The effects of climate change are not negligible, affecting ecosystems worldwide. |
| Регистр | Нейтральное | Формальное |
| Насколько частое | Топ 2000 (частое) | Свыше 10 000 (реже) |
| Уровень CEFR | B2 | - |
| Часть речи | adjective | |
| Сочетания | considerable impact, considerable effort, considerable amount | not negligible difference, not negligible impact, not negligible risk, not negligible amount, not negligible evidence |
| Антонимы | insignificant, minor, inconsequential | - |
| Частые ошибки | Confused with 'considering' as a verb instead of 'considerable' as an adjective., Using 'considerable' with uncountable nouns only, instead of also with countable., Omitting it when it can emphasize significant amounts. | Mixing up with 'negligible' and using it in the wrong context., Using 'not negligible' to describe minor issues., Assuming it can be used without context for clarity. |
| Заметки по употреблению | Используйте 'considerable', когда говорите о чем-то важном или существенном. Это уместно как в письменной, так и в устной речи, но избегайте использования в очень неформальных контекстах.Use 'considerable' when discussing something important or substantial. It's appropriate in both written and spoken language, but avoid using it in very casual contexts. | Используйте 'нельзя игнорировать', когда обсуждаете факты или цифры, которые имеют существенное значение. Подходит для академических, технических или формальных контекстов, но может звучать слишком сложно в обычной беседе.Use 'not negligible' when discussing facts or figures that matter significantly. It's suitable for academic, technical, or formal contexts but may sound overly complex in casual conversation. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Considerable против Not negligible
В чём разница между Considerable и Not negligible?
Considerable: A lot; significant in amount or degree. Not negligible: Not something you can ignore; important.
Что формальнее: Considerable и Not negligible?
Среди них Not negligible самое формальное.
Что чаще встречается: Considerable и Not negligible?
Среди них Considerable самое частое в повседневном английском.
Можно показать пример каждого?
Considerable: The project wasted a considerable amount of time and money. Not negligible: The effects of climate change are not negligible, affecting ecosystems worldwide.
Можно ли использовать Considerable и Not negligible взаимозаменяемо?
Не всегда. Considerable и Not negligible близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.