Cool MateYou're making a big mistake बनाम You're wrong
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
You're making a big mistake
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
You're wrong
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: You're making a big mistakeसबसे आम: You're making a big mistake
| You're making a big mistake | You're wrong | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //jʊəˌmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk//🇺🇸 //jʊrˈmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk// | 🇬🇧 //jʊə rɒŋ//🇺🇸 //jʊr rɔŋ// |
| अर्थ | You're doing something very wrong. | You made a mistake or have a wrong idea. |
| उदाहरण | If you ignore my advice, you're making a big mistake. | I thought the capital was Paris, but you're wrong! |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | big mistake, making a mistake, you're wrong | you're wrong about, you're wrong if, you're wrong to |
| विलोम | You're making a good decision, You're on the right track, You're doing the right thing | - |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'you're making a small mistake', Using it in overly casual situations, Forgetting to use 'you’re' instead of 'your' | Using it in a formal context, where a softer correction is preferred., Confusing it with 'you're right' when agreeing., Not recognizing it can sound rude if not said kindly. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use when someone is about to do something unwise. Appropriate in both friendly and serious contexts, but can sound confrontational. | Typically used in casual conversations to correct someone. Be careful with tone; it can sound harsh if not softened. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: You're making a big mistake बनाम You're wrong
You're making a big mistake और You're wrong में क्या अंतर है?
You're making a big mistake: You're doing something very wrong. You're wrong: You made a mistake or have a wrong idea.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: You're making a big mistake और You're wrong?
इनमें You're making a big mistake सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: You're making a big mistake और You're wrong?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में You're making a big mistake सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
You're making a big mistake: If you ignore my advice, you're making a big mistake. You're wrong: I thought the capital was Paris, but you're wrong!
क्या मैं You're making a big mistake और You're wrong को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। You're making a big mistake और You're wrong आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।