Cool MateYou look great बनाम You're beautiful
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
You look great
10000 से ऊपर (कम आम)
You're beautiful
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: You look greatसबसे आम: You're beautiful
| You look great | You're beautiful | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //juː lʊk ɡreɪt//🇺🇸 //juː lʊk ɡreɪt// | 🇬🇧 //jʊə(r) ˈbjuːtəfəl//🇺🇸 //jʊr ˈbjuːtɪfəl// |
| अर्थ | You appear very good or attractive. | You look very nice. |
| उदाहरण | At the party, everyone told her, 'You look great!' after her new haircut. | After she finished her song, I told her, 'You're beautiful'. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | look great together, look great in that outfit, look great today, look great on you | you're beautiful inside and out, you're beautiful to me, you're beautiful just the way you are |
| आम गलतियाँ | Using it in a negative context., Confusing with 'You look good'—slightly more positive., Adding unnecessary modifiers that can sound awkward. | Using it in a formal setting where compliments are less common., Confusing it with 'You are beautiful' which feels more emphatic., Not considering the appropriate timing, such as saying it at an inappropriate moment. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used to compliment someone's appearance. Generally appropriate in casual settings. Avoid in formal contexts unless specified. | Use 'You're beautiful' to compliment someone casually. It works in friendly settings but may feel too intimate in professional contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: You look great बनाम You're beautiful
You look great और You're beautiful में क्या अंतर है?
You look great: You appear very good or attractive. You're beautiful: You look very nice.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: You look great और You're beautiful?
इनमें You look great सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: You look great और You're beautiful?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में You're beautiful सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
You look great: At the party, everyone told her, 'You look great!' after her new haircut. You're beautiful: After she finished her song, I told her, 'You're beautiful'.
क्या मैं You look great और You're beautiful को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। You look great और You're beautiful आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।