Cool MateYeah बनाम Yes
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Yeah
अनौपचारिकशीर्ष 1000 (बहुत आम)A1exclamation
Yes
उच्च-आवृत्ति खंडA1exclamation
सबसे औपचारिक: Yes
| Yeah | Yes | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/jeə/"]/🇺🇸 /["/jeə/"]/ | 🇬🇧 /["/jes/"]/🇺🇸 /["/jes/"]/ |
| अर्थ | 'हाँ' कहने का एक अनौपचारिक तरीका।A way to say 'yes' informally. | सहमति जताने या कुछ सच होने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।A word used to agree or say something is true. |
| उदाहरण | ‘We're off to France soon.’ ‘Oh yeah? When's that?’ | Yes, I would love to join you for dinner. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | उच्च-आवृत्ति खंड |
| CEFR स्तर | A1 | A1 |
| शब्द-भेद | exclamation | exclamation |
| सहप्रयोग | say yeah, yeah right, yeah sure | resounding, simple, answer, say, vote, vote, with a yes, yes to, yes or no, resounding, simple, answer, say, vote, vote, with a yes, yes to, yes or no, resounding, simple, answer, say, vote, vote, with a yes, yes to, yes or no, resounding, simple, answer, say, vote, vote, with a yes, yes to, yes or no |
| विलोम | No, Nope, Nah | no |
| आम गलतियाँ | Using 'yeah' in formal writing., Confusing 'yeah' with 'yea' (which is often used for voting)., Using 'yeah' in serious contexts where 'yes' is expected. | Saying 'yes' when the question is negative, which can confuse meaning., Using 'yes' as a standalone answer in very formal contexts., Confusing 'yes' with 'yeah' for all situations. |
| प्रयोग संबंधी नोट | दोस्तों के साथ आम बातचीत में 'हाँ' का प्रयोग करें। यह औपचारिक सेटिंग्स या पेशेवर संचार के लिए उपयुक्त नहीं है जहाँ 'हाँ' अधिक उपयुक्त है।Use 'yeah' in casual conversations among friends. It’s not appropriate for formal settings or professional communication where 'yes' is more suitable. | सहमति व्यक्त करने के लिए बोली और लिखित दोनों रूपों में प्रयोग किया जाता है। अनौपचारिक बातचीत में अधिक उपयुक्त; कुछ औपचारिक सेटिंग्स में बहुत अनौपचारिक हो सकता है जब तक कि किसी प्रश्न के उत्तर में न हो।Used in both spoken and written form to express agreement. More appropriate in casual conversations; may be too informal in some formal settings unless in response to a question. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Yeah बनाम Yes
Yeah और Yes में क्या अंतर है?
Yeah: A way to say 'yes' informally. Yes: A word used to agree or say something is true.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Yeah और Yes?
इनमें Yes सबसे औपचारिक है।
क्या Yeah और Yes एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Yeah: A1, Yes: A1।
Yeah और Yes किस शब्द-भेद के हैं?
Yeah: exclamation, Yes: exclamation.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Yeah: ‘We're off to France soon.’ ‘Oh yeah? When's that?’ Yes: Yes, I would love to join you for dinner.
क्या मैं Yeah और Yes को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Yeah और Yes आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।