Souvenir बनाम Token

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Souvenir

शीर्ष 3000 (आम)

Token

शीर्ष 2000 (आम)

सबसे आम: Token

	Souvenir	Token
उच्चारण	🇬🇧 //ˌsuːvəˈnɪə// 🇺🇸 //ˌsuːvəˈnɪr//	🇬🇧 //ˈtəʊ.kən// 🇺🇸 //ˈtoʊ.kən//
अर्थ	कोई खास चीज़ जो आप किसी जगह या मौके को याद रखने के लिए रखते हैं। A special item you keep to remember a place or event.	टोकन वह चीज़ है जो किसी और चीज़ का प्रतिनिधित्व करती है। A token is something that represents something else.
उदाहरण	I bought a beautiful scarf as a souvenir from my trip to France.	He received a token of appreciation for his hard work.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 3000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)
सहप्रयोग	buy a souvenir, collect souvenirs, give a souvenir	gift token, digital token, membership token, game token, security token
आम गलतियाँ	Confusion with 'souvenirs' as a countable noun, forgetting the plural form., Using 'souvenir' as a verb incorrectly., Overusing in contexts where 'gift' or 'present' would be more suitable.	Confused with 'symbol' and 'marker'., Using 'token' as an uncountable noun., Mispronouncing the second syllable.
प्रयोग संबंधी नोट	यात्राओं या आयोजनों से मिली यादों या निशानी के लिए इस्तेमाल किया जाता है। आम बोलचाल और औपचारिक दोनों तरह के संदर्भों में उपयुक्त है। Used to refer to keepsakes or mementos from travels or events. Appropriate in both casual and formal contexts.	जब किसी प्रतीक या प्रतिनिधित्व का उल्लेख करना हो तो 'टोकन' का प्रयोग करें। यह तकनीक या गेमिंग के संदर्भ में आम है। बहुत औपचारिक लेखन में उपयुक्त नहीं हो सकता है। Use 'token' when referring to a symbol or a representation. Common in technology or gaming contexts. May not be suitable in very formal writing.

इसे असली क्लिप में देखें

- That a souvenir? - No, sir.

Souvenir

The Lord Of The Rings › The return of the king

I have a token I was bidden to show thee.

Token

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Souvenir बनाम Token

Souvenir और Token में क्या अंतर है?

Souvenir: A special item you keep to remember a place or event. Token: A token is something that represents something else.

कौन-सा अधिक आम है: Souvenir और Token?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Token सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Souvenir: I bought a beautiful scarf as a souvenir from my trip to France. Token: He received a token of appreciation for his hard work.

क्या मैं Souvenir और Token को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Souvenir और Token आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।