Cool MateShy बनाम Timid
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Shy
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adjective
Timid
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
सबसे आम: Shy
| Shy | Timid | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ʃaɪ/"]/🇺🇸 /["/ʃaɪ/"]/ | 🇬🇧 //ˈtɪmɪd//🇺🇸 //ˈtɪmɪd// |
| अर्थ | सामाजिक परिस्थितियों में सहज महसूस न करना; शांत और संकोची।Not comfortable in social situations; quiet and reserved. | Someone who is shy or afraid. |
| उदाहरण | She is too shy to speak in front of the class. | The timid student hesitated to speak up in class. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| CEFR स्तर | B1 | - |
| शब्द-भेद | adjective | |
| सहप्रयोग | be, feel, look, extremely, fairly, very, around, of, with | timid personality, timid child, timid smile, timid behavior |
| विलोम | outgoing, confident, bold | brave, confident, audacious |
| आम गलतियाँ | Confusing 'shy' with 'bashful' (not synonymous in all contexts), 'Shy' can be used to describe animals as well, which some learners might miss., Using 'shy' inappropriately with uncountable nouns, e.g., 'She's very shy people.' (should be 'person') | Confused with 'timing', thinking it relates to time., 'Timid' is often confused with 'timorous', which is a more formal synonym. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'शर्मीला' का प्रयोग ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए करें जो दूसरों के आसपास घबराया हुआ महसूस करता है। यह अधिकांश संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन गंभीर सेटिंग्स में अत्यधिक अनौपचारिक लग सकता है। अधिक औपचारिक विवरण के लिए 'आरक्षित' या 'अंतर्मुखी' का प्रयोग करें।Use 'shy' to describe someone who feels nervous around others. It's appropriate in most contexts but may sound overly informal in serious settings. Use 'reserved' or 'introverted' for more formal descriptions. | Use 'timid' to describe someone who lacks confidence. It's neutral and can be used in both formal and informal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Shy बनाम Timid
Shy और Timid में क्या अंतर है?
Shy: Not comfortable in social situations; quiet and reserved. Timid: Someone who is shy or afraid.
कौन-सा अधिक आम है: Shy और Timid?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Shy सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Shy: She is too shy to speak in front of the class. Timid: The timid student hesitated to speak up in class.
क्या मैं Shy और Timid को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Shy और Timid आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।