Severe बनाम Very serious
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Severe
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2adjective
Very serious
शीर्ष 3000 (आम)
सबसे आम: Severe
| Severe | Very serious | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/sɪˈvɪə(r)/"]/🇺🇸 /["/sɪˈvɪr/"]/ | 🇬🇧 //ˈvɛri ˈsɪəriəs//🇺🇸 //ˈvɛri ˈsɪriəs// |
| अर्थ | बहुत बुरा या गंभीर।Very bad or serious. | बहुत ज़रूरी या गंभीर।Extremely important or grave. |
| उदाहरण | The storm caused severe damage to the coastal towns. | The situation is **very serious**, and we need to act fast. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | B2 | - |
| शब्द-भेद | adjective | |
| सहप्रयोग | be, seem, sound, extremely, fairly, very | very serious issue, very serious consequences, very serious problem, very serious discussion, very serious situation |
| विलोम | mild, gentle, light | - |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'server', which has a different meaning., Using 'severe' in too casual a context, where 'bad' would be better., Mistaking it for 'serene', which means peaceful. | Confusing with 'quite serious' which is less intense., Using it in overly trivial situations., Inappropriately using in informal texts. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'गंभीर' का प्रयोग मौसम, बीमारी या सज़ा जैसी स्थितियों में करें। यह गंभीर चर्चाओं के लिए उपयुक्त है लेकिन अनौपचारिक बातचीत में नहीं।Use 'severe' in contexts like weather, illness, or punishment. It's appropriate in serious discussions but not in casual conversations. | किसी स्थिति के महत्व पर ज़ोर देने के लिए 'very serious' का प्रयोग बोलचाल और लिखित दोनों तरह की अंग्रेज़ी में किया जाता है। यह ज़्यादातर स्थितियों के लिए उपयुक्त है, लेकिन आम बातचीत में थोड़ा ज़्यादा नाटकीय लग सकता है।Use 'very serious' to emphasize the importance of a situation in both spoken and written English. It's appropriate in most contexts, but may seem overly dramatic in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Severe बनाम Very serious
Severe और Very serious में क्या अंतर है?
Severe: Very bad or serious. Very serious: Extremely important or grave.
कौन-सा अधिक आम है: Severe और Very serious?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Severe सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Severe: The storm caused severe damage to the coastal towns. Very serious: The situation is **very serious**, and we need to act fast.
क्या मैं Severe और Very serious को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Severe और Very serious आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।