Routine बनाम Schedule

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Routine

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 noun

Schedule

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A2 noun

	Routine	Schedule
उच्चारण	🇬🇧 /["/ruːˈtiːn/"]/ 🇺🇸 /["/ruːˈtiːn/"]/	🇬🇧 /["/ˈʃedjuːl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈskedʒuːl/"]/
अर्थ	कुछ ऐसी चीजें जो आप नियमित रूप से करते हैं। A set of things you do regularly.	एक योजना जिसमें बताया गया है कि कौन सी घटनाएँ कब होंगी। A plan of when events will happen.
उदाहरण	I always follow my morning routine to start the day right.	I need to check my schedule for any appointments today.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	A1	A2
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	set, strict, dull, establish, fall into, get into, a change from the routine, a change in routine, a change of routine, comedy, stand-up, dance, learn, perform	daily, weekly, etc., have, maintain, arrange, have a schedule to keep, according to schedule, behind schedule, in the schedule, television, TV, programme
विलोम	spontaneity, irregularity	disorganization, chaos
आम गलतियाँ	Confusing 'routine' with 'routine task' - the latter is redundant., Using 'routines' when referring to a single plan., Mispronouncing it as 'route-in' instead of 'roo-teen'.	Confusing with 'agenda' - they are often used interchangeably but have different nuances., Saying 'schedule of' when it's simply 'schedule'., Using plural ('schedules') in contexts where it should be singular.
प्रयोग संबंधी नोट	रोजमर्रा की आदतों या गतिविधियों का वर्णन करने के लिए 'नित्यकर्म' का प्रयोग करें। यह तटस्थ लग सकता है, लेकिन कुछ संदर्भों में, यह उबाऊ या दोहराव वाला लग सकता है। अद्वितीय या विशेष गतिविधियों के लिए इसका उपयोग करने से बचें। Use 'routine' to describe daily habits or activities. It can sound neutral, but in some contexts, it might feel boring or repetitive. Avoid using it for unique or special activities.	आयोजनों या गतिविधियों के लिए समय-सारणी का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें; इसके बजाय 'योजना' या 'एजेंडा' का प्रयोग करें। Used to refer to a timetable for events or activities. Avoid in very casual conversations; instead use 'plan' or 'agenda'.

इसे असली क्लिप में देखें

Peaky Blinders › S1 E1

It was meant to be routine.

Routine

JENNY: Listen, next week my schedule changes, so I'll be able to... But thanks...

Schedule

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Routine बनाम Schedule

Routine और Schedule में क्या अंतर है?

Routine: A set of things you do regularly. Schedule: A plan of when events will happen.

कौन-सा अधिक उन्नत है: Routine और Schedule?

Schedule सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर A2।

क्या Routine और Schedule एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Routine: A1, Schedule: A2।

Routine और Schedule किस शब्द-भेद के हैं?

Routine: noun, Schedule: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Routine: I always follow my morning routine to start the day right. Schedule: I need to check my schedule for any appointments today.

क्या मैं Routine और Schedule को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Routine और Schedule आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।