Cool MateRefer बनाम Relate
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Refer
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)A2verb
Relate
शीर्ष 2000 (आम)B1verb
सबसे आम: Relate
| Refer | Relate | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //rɪˈfɜːr//🇺🇸 //rɪˈfɜr// | 🇬🇧 //rɪˈleɪt//🇺🇸 //rɪˈleɪt// |
| अर्थ | किसी चीज़ का ज़िक्र करना या उसके बारे में बात करनाto mention or talk about something | यह दिखाना कि चीजें कैसे जुड़ी हुई हैं या समान हैं।To show how things are connected or similar. |
| उदाहरण | Please refer to the guide for more information. | Can you relate your experience to this topic? |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | B1 |
| शब्द-भेद | verb | verb |
| सहप्रयोग | refer to, refer back, refer someone to, commonly referred, frequently refer | relate to, relate a story, relate with, relate concepts |
| विलोम | ignore, overlook | disconnect, separate |
| आम गलतियाँ | Confusing 'refer' with 'suggest' which has different usage., Using 'refer' without specifying what is being referred to., Incorrectly using 'refer' in passive voice. | Confused with 'relation' (the noun form)., Used incorrectly in passive voice, e.g., 'is related by'., Forgetting to specify what is being related. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी खास चीज़ की ओर इशारा करते समय 'refer to' का प्रयोग करें, जिसके बाद अक्सर कोई संज्ञा या सर्वनाम आता है। जिस चीज़ का आप ज़िक्र कर रहे हैं, उसका उल्लेख किए बिना इसका उपयोग करने से बचें।Use 'refer to' when pointing to something specific, often followed by a noun or pronoun. Avoid using it without mentioning what you are referring to. | संबंधों या कहानियों पर चर्चा करने के लिए 'रिलेट' का प्रयोग करें। यह अनौपचारिक और पेशेवर दोनों संदर्भों में उपयुक्त है।Use 'relate' to discuss connections or stories. It's appropriate in both casual and professional contexts. |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Refer बनाम Relate
Refer और Relate में क्या अंतर है?
Refer: to mention or talk about something Relate: To show how things are connected or similar.
कौन-सा अधिक आम है: Refer और Relate?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Relate सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Refer और Relate?
Relate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या Refer और Relate एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Refer: A2, Relate: B1।
Refer और Relate किस शब्द-भेद के हैं?
Refer: verb, Relate: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Refer: Please refer to the guide for more information. Relate: Can you relate your experience to this topic?
क्या मैं Refer और Relate को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Refer और Relate आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।