Cool MatePursue बनाम Track
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Pursue
शीर्ष 2000 (आम)B2verb
Track
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
सबसे आम: Track
| Pursue | Track | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //pəˈsjuː//🇺🇸 //pərˈsuː// | 🇬🇧 /["/træk/"]/🇺🇸 /["/træk/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ का पीछा करना या उसे हासिल करने की कोशिश करना।To chase or try to achieve something. | एक रास्ता या रेखा जिस पर कोई चीज़ चलती है।A path or line that something follows. |
| उदाहरण | He decided to pursue a career in medicine. | We will meet at the track for our training session. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B2 | A2 |
| शब्द-भेद | verb | noun |
| सहप्रयोग | pursue a goal, pursue a career, pursue an opportunity | rail, railroad, railway, lay, cross, come off, layout, rail, railroad, railway, lay, cross, come off, layout, championship, event, meet, narrow, wide, steep, follow, lead, fork, along a/the track, down a/the track, up a/the track, off the beaten track, on the right track, onto the right track, deep, fresh, animal, leave, make, cover, marks, on the track of, freeze in your tracks, halt in your tracks, stop in your tracks, fast, inside, parallel, switch, along a/the track, on (a/the) track, track for, keep track of something, lose track of something, album, live, pre-recorded, create, cut, lay down, feature somebody/something, include something, title, list, listing, album, live, pre-recorded, create, cut, lay down, feature somebody/something, include something, title, list, listing |
| विलोम | abandon, give up, discontinue | ignore, neglect |
| आम गलतियाँ | Confused with 'follow' – 'pursue' implies a more active effort., Using 'pursue' with inanimate objects, instead of actions or goals. | Confused with 'tack' (to change direction), Using 'track' as a noun without specifying what is being tracked, Mixing up meanings of track (e.g., a race track vs. tracking progress) |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Pursue' का इस्तेमाल अकादमिक या पेशेवर लक्ष्यों जैसे तटस्थ या औपचारिक संदर्भों में करें। आम बोलचाल में इससे बचें।Use 'pursue' in neutral or formal contexts, such as academic or professional goals. Avoid in casual conversation. | किसी चीज़ का पीछा करने या उस पर नज़र रखने के बारे में बात करते समय 'ट्रैक' का उपयोग करें, जैसे यात्रा या प्रगति। इसका मतलब एक भौतिक पथ भी हो सकता है। बहुत औपचारिक लेखन में तब तक उपयोग से बचें जब तक कि संगीत ट्रैक का उल्लेख न हो।Use 'track' when talking about following or monitoring something, like a journey or progress. It can also mean a physical path. Avoid in very formal writing unless referring to music tracks. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Pursue बनाम Track
Pursue और Track में क्या अंतर है?
Pursue: To chase or try to achieve something. Track: A path or line that something follows.
कौन-सा अधिक आम है: Pursue और Track?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Track सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Pursue और Track?
Pursue सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Pursue और Track एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Pursue: B2, Track: A2।
Pursue और Track किस शब्द-भेद के हैं?
Pursue: verb, Track: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Pursue: He decided to pursue a career in medicine. Track: We will meet at the track for our training session.
क्या मैं Pursue और Track को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Pursue और Track आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।