Cool MateProvoke बनाम Stimulate बनाम Trigger
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Provoke
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
Stimulate
शीर्ष 2000 (आम)B2verb
Trigger
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
सबसे आम: Trigger
| Provoke | Stimulate | Trigger | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/prəˈvəʊk/","/prəˈvəʊks/","/prəˈvəʊkt/","/prəˈvəʊkɪŋ/"]/🇺🇸 /["/prəˈvəʊk/","/prəˈvəʊks/","/prəˈvəʊkt/","/prəˈvəʊkɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈstɪmjuleɪt/","/ˈstɪmjuleɪts/","/ˈstɪmjuleɪtɪd/","/ˈstɪmjuleɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈstɪmjuleɪt/","/ˈstɪmjuleɪts/","/ˈstɪmjuleɪtɪd/","/ˈstɪmjuleɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈtrɪɡə(r)/","/ˈtrɪɡəz/","/ˈtrɪɡəd/","/ˈtrɪɡərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈtrɪɡər/","/ˈtrɪɡərz/","/ˈtrɪɡərd/","/ˈtrɪɡərɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी को कोई तीव्र भावना महसूस कराना, अक्सर गुस्साto make someone feel a strong emotion, often anger | किसी को अधिक सक्रिय या रुचि महसूस कराना।To make someone feel more active or interested. | किसी चीज़ का कारण बनना।To cause something to happen. |
| उदाहरण | The speaker's comments were intended to provoke a strong reaction from the audience. | The bright colors on the packaging are designed to stimulate consumer interest. | Nuts can trigger off a violent allergic reaction. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B2 | B2 |
| शब्द-भेद | verb | verb | verb |
| सहप्रयोग | deliberately, inevitably, immediately, try to, be likely to, be designed to, into, to, easily provoked, deliberately, inevitably, immediately, try to, be likely to, be designed to, into, to, easily provoked | greatly, significantly, strongly, help (to), be designed to, be intended to, greatly, significantly, strongly, help (to), be designed to, be intended to | trigger a response, trigger an alarm, trigger emotions, trigger a memory, trigger a reaction |
| विलोम | calm, appease, soothe | dull, depress, suppress | calm, deactivate, stop |
| आम गलतियाँ | 'Provoke' is sometimes confused with 'evoke', which means to bring to mind., Learners might forget to use an object, saying just 'provoke' instead of 'provoke someone'., Some may incorrectly use 'provoked to' without an appropriate emotion or reaction. | Confusing with 'simulate' which means to imitate., Using intransitively (e.g., 'The exercise stimulates') without an object., Mispronouncing as 'stim-u-late' instead of 'stim-late'. | Using 'trigger' without an object (e.g. 'The noise triggered' instead of 'The noise triggered a reaction')., Confusing with 'triggered' as a noun., Mixing up with 'impact' or 'affect' too broadly. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Provoke' का इस्तेमाल उन कामों के लिए करें जिनसे तीव्र भावनात्मक प्रतिक्रियाएं होती हैं। यह आक्रामक से ज़्यादा तटस्थ है, इसलिए बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका इस्तेमाल करने से बचें।Use 'provoke' to describe actions that cause strong emotional reactions. It's more neutral than aggressive, so avoid it in overly formal contexts. | शैक्षणिक, स्वास्थ्य और रोजमर्रा के संदर्भों में उपयोग किया जाता है। मानसिक या शारीरिक सक्रियता पर चर्चा करते समय उपयुक्त है, लेकिन अत्यधिक आकस्मिक बातचीत में इससे बचें।Used in academic, health, and everyday contexts. Appropriate when discussing mental or physical activation, but avoid in overly casual conversations. | आम तौर पर अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग किया जाता है। अक्सर कारण-और-प्रभाव संबंध का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, खासकर मनोविज्ञान या भावनाओं पर चर्चा में। कम गंभीर या तुच्छ मामलों पर चर्चा करते समय बचें।Commonly used in both casual and formal contexts. Often used to describe a cause-and-effect relationship, especially in psychology or discussions about emotions. Avoid when discussing less serious or trivial matters. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Provoke बनाम Stimulate बनाम Trigger
Provoke, Stimulate, और Trigger में क्या अंतर है?
Provoke: to make someone feel a strong emotion, often anger Stimulate: To make someone feel more active or interested. Trigger: To cause something to happen.
कौन-सा अधिक आम है: Provoke, Stimulate, और Trigger?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Trigger सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Provoke, Stimulate, और Trigger?
Provoke सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Provoke, Stimulate, और Trigger एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Provoke: C1, Stimulate: B2, Trigger: B2।
Provoke, Stimulate, और Trigger किस शब्द-भेद के हैं?
Provoke: verb, Stimulate: verb, Trigger: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Provoke: The speaker's comments were intended to provoke a strong reaction from the audience. Stimulate: The bright colors on the packaging are designed to stimulate consumer interest. Trigger: Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
क्या मैं Provoke, Stimulate, और Trigger को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Provoke, Stimulate, और Trigger आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।