Picture बनाम Portrait

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Picture

शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun

Portrait

शीर्ष 2000 (आम)B1noun
सबसे आम: Picture
 PicturePortrait
उच्चारण🇬🇧 /["/ˈpɪktʃə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈpɪktʃər/"]/🇬🇧 /["/ˈpɔːtreɪt//ˈpɔːtrət/"]/🇺🇸 /["/ˈpɔːrtrət/"]/
अर्थA drawing or photo that shows something.A painting or photograph of a person, especially showing their face.
उदाहरणCan you show me the picture you took at the beach?The artist painted a beautiful portrait of her grandmother.
रजिस्टरतटस्थतटस्थ
कितना आमशीर्ष 1000 (बहुत आम)शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तरA1B1
शब्द-भेदnounnoun
सहप्रयोगbeautiful, lovely, pretty, draw, paint, compose, depict something, show something, hang, frame, book, postcard, in a/​the picture, picture of, beautiful, lovely, pretty, draw, paint, compose, depict something, show something, hang, frame, book, postcard, in a/​the picture, picture of, compelling, dramatic, vivid, build, build up, construct, emerge, compelling, dramatic, vivid, build, build up, construct, emerge, compelling, dramatic, vivid, build, build up, construct, emerge, moving, live, satellite, moving, live, satellitefull-length, half-length, oil, do, draw, paint, hang, gallery, artist, painter, portrait by, portrait of, intimate, vivid, pen, create, draw, offer
विलोमreality, disbelieflandscape, full-body shot
आम गलतियाँUsing 'picturing' instead of 'picture' in simple phrases., Confusing 'picture' with 'photo' when referring only to photographs., 'Picture' being used incorrectly as a verb without an object.Confused with 'landscape' which refers to pictures of scenery., Using 'portrait' when referring to a full body photo instead of just the face., Incorrectly assuming 'portrait' only applies to paintings.
प्रयोग संबंधी नोटUse 'picture' when referring to images. Appropriate in most contexts, such as conversations about art or photography. Avoid using in very technical discussions where specific terms for images are required.Use 'portrait' to refer to artistic representations of people. In formal contexts, it can relate to more serious art; in informal contexts, it may refer to casual photos. Avoid using in slang or overly casual conversation.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Picture बनाम Portrait

Picture और Portrait में क्या अंतर है?

Picture: A drawing or photo that shows something. Portrait: A painting or photograph of a person, especially showing their face.

कौन-सा अधिक आम है: Picture और Portrait?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Picture सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Picture और Portrait?

Portrait सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Picture और Portrait एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Picture: A1, Portrait: B1।

Picture और Portrait किस शब्द-भेद के हैं?

Picture: noun, Portrait: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Picture: Can you show me the picture you took at the beach? Portrait: The artist painted a beautiful portrait of her grandmother.

क्या मैं Picture और Portrait को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Picture और Portrait आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ