Outdoor बनाम Outside

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Outdoor

शीर्ष 2000 (आम) B1 adjective

Outside

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 adverb

सबसे आम: Outside

	Outdoor	Outside
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈaʊtdɔː(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈaʊtdɔːr/"]/	🇬🇧 /["/ˌaʊtˈsaɪd/"]/ 🇺🇸 /["/ˌaʊtˈsaɪd/"]/
अर्थ	इमारतों के बाहर के इलाकों से संबंधित। Related to areas outside of buildings.	अंदर नहीं; खुली हवा में। Not inside; in the open air.
उदाहरण	**outdoor pursuits/recreation/activities**	I'm seeing a patient—please **wait outside**.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	B1	A1
शब्द-भेद	adjective	adverb
सहप्रयोग	outdoor activities, outdoor furniture, outdoor events, outdoor games, outdoor adventures	outside world, go outside, play outside
विलोम	indoor	inside
आम गलतियाँ	Confusing 'outdoor' with 'outside', which has different uses., Using 'outdoor' for indoor activities., Saying 'outdoor activities' when referring to all types of activities.	Confused with 'out' or 'outdoor'., Using 'outside' when referring to an interior space., Incorrectly assuming 'outside' is used only for physical locations.
प्रयोग संबंधी नोट	'आउटडोर' का इस्तेमाल खास तौर पर बाहर की जाने वाली गतिविधियों या चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जाता है। औपचारिक लेखन में 'आउटडोर' सही है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में आपको 'आउटडोर्सी' जैसे बदलाव सुनने को मिल सकते हैं। Use 'outdoor' to describe activities or items specifically meant for outside. For formal writing, 'outdoor' is appropriate, but in informal speech, you might hear variations like 'outdoorsy'.	जब खुली या बंद न जगहों का जिक्र कर रहे हों तो 'बाहर' का प्रयोग करें। औपचारिक लेखन में इससे बचें जहाँ 'बाहरी' बेहतर हो सकता है। Use 'outside' when referring to places that are open or not enclosed. Avoid in formal writing where 'external' might be preferable.

इसे असली क्लिप में देखें

Sherlock › S1 E1

The inside is shinier than the outside, so it's regularly removed.

Breaking Bad › S1 E1

I said I need you outside to do some wipe downs.

Chernobyl › S1 E1

You saw men outside vomiting.

Sherlock › S1 E1

The inside is shinier than the outside, so it's regularly removed.

Breaking Bad › S1 E1

I said I need you outside to do some wipe downs.

Outside

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Outdoor बनाम Outside

Outdoor और Outside में क्या अंतर है?

Outdoor: Related to areas outside of buildings. Outside: Not inside; in the open air.

कौन-सा अधिक आम है: Outdoor और Outside?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Outside सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Outdoor और Outside?

Outdoor सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Outdoor और Outside एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Outdoor: B1, Outside: A1।

Outdoor और Outside किस शब्द-भेद के हैं?

Outdoor: adjective, Outside: adverb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Outdoor: **outdoor pursuits/recreation/activities** Outside: I'm seeing a patient—please **wait outside**.

क्या मैं Outdoor और Outside को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Outdoor और Outside आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।