Cool MateNot one you're close to बनाम Stranger
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Not one you're close to
10000 से ऊपर (कम आम)
Stranger
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun
सबसे आम: Stranger
| Not one you're close to | Stranger | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //nɒt wʌn jʊə kləʊs tuː//🇺🇸 //nɑt wʌn jʊr kloʊs tu// | 🇬🇧 /["/ˈstreɪndʒə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈstreɪndʒər/"]/ |
| अर्थ | कोई ऐसा जिससे आप ज़्यादा घुलते-मिलते न होंSomeone you are not very friendly with | कोई ऐसा व्यक्ति जिसे आप नहीं जानते।Someone you don't know. |
| उदाहरण | At the party, he was just talking to acquaintances, not one you're close to. | When I moved to a new city, I felt like a stranger in my own neighborhood. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | B1 |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | distant relationship, acquaintance level, not close friends, limited connection, casual meet | complete, perfect, total, stranger to, a stranger here, a stranger in these parts, a stranger to these parts, complete, perfect, total, stranger to, a stranger here, a stranger in these parts, a stranger to these parts |
| विलोम | - | friend, acquaintance |
| आम गलतियाँ | Misunderstanding the meaning as someone you dislike., Using it in formal situations where it sounds too casual. | Using 'stranger' to refer to someone you know casually., Confusing 'stranger' with 'foreigner' - not all strangers are from another country., Using 'stranger' in overly formal situations where 'guest' or similar terms are more appropriate. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आम तौर पर एक दूर के रिश्ते का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक संदर्भों के लिए उपयुक्त नहीं है।Typically used to describe a distant relationship. Not appropriate for formal contexts. | जब आप किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हों जिससे आप कभी नहीं मिले हों, तो 'अजनबी' का प्रयोग करें। उन संदर्भों में इससे बचें जहाँ परिचित होना स्पष्ट है या जब परिचितों के बारे में बात कर रहे हों।Use 'stranger' when talking about a person you have never met. Avoid it in contexts where familiarity is clear or when speaking about acquaintances. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Not one you're close to बनाम Stranger
Not one you're close to और Stranger में क्या अंतर है?
Not one you're close to: Someone you are not very friendly with Stranger: Someone you don't know.
कौन-सा अधिक आम है: Not one you're close to और Stranger?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Stranger सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Not one you're close to: At the party, he was just talking to acquaintances, not one you're close to. Stranger: When I moved to a new city, I felt like a stranger in my own neighborhood.
क्या मैं Not one you're close to और Stranger को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Not one you're close to और Stranger आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।