No choice बनाम There's nothing for it
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
No choice
शीर्ष 3000 (आम)
There's nothing for it
अनौपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
सबसे औपचारिक: No choiceसबसे आम: No choice
| No choice | There's nothing for it | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //nəʊ tʃɔɪs//🇺🇸 //noʊ tʃɔɪs// | 🇬🇧 //ðɛrz ˈnʌθɪŋ fə r ɪt//🇺🇸 //ðɛrz ˈnʌθɪŋ fər ɪt// |
| अर्थ | A situation where you cannot decide; you have to accept what is given. | There is no other choice. |
| उदाहरण | I had no choice but to go to the meeting. | The plans fell through last minute, and I thought, well, there's nothing for it, we must change the date. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| सहप्रयोग | have no choice, make a choice, no real choice | have to accept, no other choice, give up hope |
| आम गलतियाँ | Using 'no choice' when other options exist., Confusing with 'no option', which can feel more formal., Overusing it in situations where alternatives are present. | Confused with 'There is no other option'. It's more informal., Used in inappropriate formal settings., Misunderstood as a positive statement when it's often used in frustration. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used in conversations to express lack of options. More informal than formal; often expresses frustration or disappointment. | Used to express acceptance of a situation when no alternatives are available. Best in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: No choice बनाम There's nothing for it
No choice और There's nothing for it में क्या अंतर है?
No choice: A situation where you cannot decide; you have to accept what is given. There's nothing for it: There is no other choice.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: No choice और There's nothing for it?
इनमें No choice सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: No choice और There's nothing for it?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में No choice सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
No choice: I had no choice but to go to the meeting. There's nothing for it: The plans fell through last minute, and I thought, well, there's nothing for it, we must change the date.
क्या मैं No choice और There's nothing for it को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। No choice और There's nothing for it आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।