Cool MateNational interest बनाम Public interest
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
National interest
औपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Public interest
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: National interest
| National interest | Public interest | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈnæʃənl ˈɪntrəst//🇺🇸 //ˈnæʃənl ˈɪntrəst// | 🇬🇧 //ˈpʌblɪk ˈɪntrest//🇺🇸 //ˈpʌblɪk ˈɪntrəst// |
| अर्थ | जो पूरे देश के लिए अच्छा हो।What is good for the country as a whole. | कोई ऐसा विषय या मुद्दा जो सभी लोगों के लिए महत्वपूर्ण हो।A topic or issue that is important to all people. |
| उदाहरण | The government must prioritize the national interest in its policies. | The new policy should serve the public interest. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | pursue national interest, define national interest, balance national interest, national interest policy, threat to national interest | serve the public interest, in the public interest, public interest laws, public interest stories, public interest groups |
| आम गलतियाँ | Confused with 'nationalism' meaning excessive pride in one's country., Used inappropriately in non-political discussions., Misused as a synonym for 'patriotism' which has a different meaning. | Confused with 'private interest' which refers to personal or selfish needs., Using in place of 'general opinion' which has a different meaning., Misunderstanding as just a business term, while it applies widely to societal issues. |
| प्रयोग संबंधी नोट | राजनीतिक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। रोजमर्रा की बातचीत की तुलना में औपचारिक चर्चाओं में अधिक आम है। अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें।Used in political contexts. More common in formal discussions than in everyday conversation. Avoid in casual chats. | सामाजिक मुद्दों, नीतियों या सामुदायिक चिंताओं पर चर्चाओं में प्रयुक्त। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त, लेकिन अनौपचारिक बोलचाल में इससे बचें।Used in discussions about social issues, policy, or community concerns. Appropriate in formal and informal contexts, but avoid in casual slang settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: National interest बनाम Public interest
National interest और Public interest में क्या अंतर है?
National interest: What is good for the country as a whole. Public interest: A topic or issue that is important to all people.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: National interest और Public interest?
इनमें National interest सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
National interest: The government must prioritize the national interest in its policies. Public interest: The new policy should serve the public interest.
क्या मैं National interest और Public interest को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। National interest और Public interest आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।