Cool MateIs this a fucking joke बनाम No way बनाम Seriously बनाम You can't be serious
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Is this a fucking joke
No way
Seriously
You can't be serious
| Is this a fucking joke | No way | Seriously | You can't be serious | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒəʊk//🇺🇸 //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒoʊk// | 🇬🇧 //nəʊ weɪ//🇺🇸 //noʊ weɪ// | 🇬🇧 /["/ˈsɪəriəsli/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪriəsli/"]/ | 🇬🇧 //jʊ kɑːnt bi ˈsɪəriəs//🇺🇸 //ju kænt bi ˈsɪriəs// |
| अर्थ | यह वाक्यांश तब इस्तेमाल होता है जब कोई चीज़ बहुत बेतुकी या अविश्वसनीय लगे।A phrase used when something seems very silly or unbelievable. | अविश्वास या इनकार जताने के लिए इस्तेमाल होने वाला एक वाक्य।A phrase used to express disbelief or refusal. | यह दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है कि कुछ सच है या महत्वपूर्ण हैused to show that something is true or important | You are joking or not being honest. |
| उदाहरण | When he said he didn't want to go, I thought, 'Is this a fucking joke?' | You won the lottery? No way! | I seriously need to improve my math skills before the exam. | When he said he won the lottery again, I replied, 'You can't be serious.' |
| रजिस्टर | अशिष्ट | अनौपचारिक | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | - | B1 | - |
| शब्द-भेद | adverb | |||
| सहप्रयोग | seriously a joke, not funny, ridiculous situation | no way in hell, no way out, no way to tell | seriously consider, seriously doubt, seriously think, seriously injure | can't be serious about something, can't be serious when, you can't be serious if |
| विलोम | serious statement, honesty | - | playfully, jokingly | - |
| आम गलतियाँ | Used in formal conversations., Confused with 'is this a joke' without swearing., Overused in casual settings, making it lose impact. | Using 'no way' in formal situations like essays or presentations., Mixing with more formal expressions like 'absolutely not'. | Using 'serious' instead of 'seriously' in adverbial contexts., Confusing with 'sincerely' when trying to express genuine feelings. | Using it in a formal setting., Confusing it with 'Are you serious?' which asks for clarification., Forgetting to use the right tone of voice to convey sarcasm. |
| प्रयोग संबंधी नोट | अविश्वास या निराशा व्यक्त करने के लिए अनौपचारिक संदर्भों में उपयोग करें। औपचारिक स्थितियों में या जब विनम्रता की आवश्यकता हो तो इससे बचें।Use in informal contexts to express disbelief or frustration. Avoid in formal situations or when politeness is required. | 'No way' का इस्तेमाल आम बातचीत में किसी बात पर पक्का इनकार या हैरानी जताने के लिए किया जाता है। यह अनौपचारिक बातचीत के लिए ठीक है, लेकिन औपचारिक लेखन में इसका इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।Use 'no way' in casual conversations to show strong disagreement or surprise. It's suited for informal contexts, not appropriate in formal writing. | आमतौर पर बातचीत में गंभीरता पर जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। यह अनौपचारिक सेटिंग में सामान्य लग सकता है लेकिन गंभीर चर्चाओं में उपयुक्त है।Usually used to emphasize seriousness in conversations. It can sound casual in informal settings but is appropriate in serious discussions. | Use this phrase in casual conversations when expressing disbelief or skepticism, typically with friends or peers. It's not suitable for formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Is this a fucking joke बनाम No way बनाम Seriously बनाम You can't be serious
Is this a fucking joke, No way, Seriously, और You can't be serious में क्या अंतर है?
Is this a fucking joke: A phrase used when something seems very silly or unbelievable. No way: A phrase used to express disbelief or refusal. Seriously: used to show that something is true or important You can't be serious: You are joking or not being honest.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Is this a fucking joke, No way, Seriously, और You can't be serious?
इनमें Seriously सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Is this a fucking joke: When he said he didn't want to go, I thought, 'Is this a fucking joke?' No way: You won the lottery? No way! Seriously: I seriously need to improve my math skills before the exam. You can't be serious: When he said he won the lottery again, I replied, 'You can't be serious.'
क्या मैं Is this a fucking joke, No way, Seriously, और You can't be serious को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Is this a fucking joke, No way, Seriously, और You can't be serious आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।