Cool MateIndicate बनाम Suggest
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Indicate
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1verb
Suggest
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
| Indicate | Suggest | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈɪndɪkeɪt/","/ˈɪndɪkeɪts/","/ˈɪndɪkeɪtɪd/","/ˈɪndɪkeɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈɪndɪkeɪt/","/ˈɪndɪkeɪts/","/ˈɪndɪkeɪtɪd/","/ˈɪndɪkeɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈdʒest/","/səˈdʒests/","/səˈdʒestɪd/","/səˈdʒestɪŋ/"]/🇺🇸 /["/səˈdʒest//səɡˈdʒest/","/səˈdʒests//səɡˈdʒests/","/səˈdʒestɪd//səɡˈdʒestɪd/","/səˈdʒestɪŋ//səɡˈdʒestɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ को दिखाना या इंगित करनाto show or point out something | किसी को कोई विचार या सिफ़ारिश दिखानाTo show an idea or recommendation to someone |
| उदाहरण | Please indicate your choice on the ballot. | I would like to suggest a new approach to the project. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B1 | A2 |
| शब्द-भेद | verb | verb |
| सहप्रयोग | clearly, strongly, not necessarily, appear to, seem to, be used to, to, indicate otherwise, clearly, strongly, not necessarily, appear to, seem to, be used to, to, indicate otherwise | highly, strongly, tentatively, seem reasonable to, be far-fetched to, seem far-fetched to, as, for, to, can I suggest…, I suggest…, I would suggest…, certainly, clearly, strongly, seem to, be meant to, highly, strongly, tentatively, seem reasonable to, be far-fetched to, seem far-fetched to, as, for, to, can I suggest…, I suggest…, I would suggest… |
| विलोम | hide, ignore, conceal | discourage, dissuade |
| आम गलतियाँ | Confused with 'indicate' vs 'demonstrate', Using 'indicate' with subject without an object, Misplacing the verb tense, e.g., 'indicated' when now is meant | 'Suggesting to' someone instead of 'suggesting that' someone do something., Using 'suggest' with a gerund instead of a noun clause., Confusing 'suggest' with 'recommend'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | लिखित और बोली जाने वाली दोनों अंग्रेजी में आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक और अकादमिक संदर्भों में उपयुक्त; अनौपचारिक बातचीत में कम बार। सीधे आदेश देते समय आमतौर पर इसका उपयोग नहीं किया जाता है।Commonly used in both written and spoken English. Appropriate in formal and academic contexts; less frequent in casual conversations. Not typically used when giving direct orders. | सुझावों और सलाह में आम। अनौपचारिक बातचीत से लेकर पेशेवर सेटिंग्स तक, अधिकांश संदर्भों में उपयुक्त। बहुत औपचारिक लेखन में उपयोग करने से बचें, इसके बजाय 'प्रस्ताव' का विकल्प चुनें।Common in suggestions and advice. Suitable in most contexts, from casual conversations to professional settings. Avoid using in very formal writing, opt for 'propose' instead. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Indicate बनाम Suggest
Indicate और Suggest में क्या अंतर है?
Indicate: to show or point out something Suggest: To show an idea or recommendation to someone
कौन-सा अधिक उन्नत है: Indicate और Suggest?
Indicate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या Indicate और Suggest एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Indicate: B1, Suggest: A2।
Indicate और Suggest किस शब्द-भेद के हैं?
Indicate: verb, Suggest: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Indicate: Please indicate your choice on the ballot. Suggest: I would like to suggest a new approach to the project.
क्या मैं Indicate और Suggest को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Indicate और Suggest आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।