Cool MateI'm talking here बनाम Listen to me
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
I'm talking here
अनौपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
Listen to me
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Listen to meसबसे आम: Listen to me
| I'm talking here | Listen to me | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //aɪm ˈtɔːkɪŋ hɪə//🇺🇸 //aɪm ˈtɔkɪŋ hɪr// | 🇬🇧 //ˈlɪs.ən tə miː//🇺🇸 //ˈlɪs.ən tə mi// |
| अर्थ | I am saying something now. | जो मैं कहता हूँ उस पर ध्यान दो।Pay attention to what I say. |
| उदाहरण | I know you're busy, but I'm talking here! | When I say this, please |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | talking to someone, talking about something, talking in public | listen to music, listen to someone, listen carefully |
| विलोम | - | ignore me, disregard me, tune out |
| आम गलतियाँ | Using it in very formal discussions., Confusing it with 'I am talking to you here.', Omitting 'I' and starting with 'Talking here.' | Confused with 'hear me' — 'listen' implies attention., Using 'listening on me' instead of 'listen to me'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used to draw attention when making a point in conversation. More appropriate in casual settings. | जब आप चाहते हैं कि कोई ध्यान दे, तब इसे अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल करें। बहुत औपचारिक लेखन में इससे बचें।Use in both casual and formal contexts when you want someone to pay attention. Avoid in overly formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: I'm talking here बनाम Listen to me
I'm talking here और Listen to me में क्या अंतर है?
I'm talking here: I am saying something now. Listen to me: Pay attention to what I say.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: I'm talking here और Listen to me?
इनमें Listen to me सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: I'm talking here और Listen to me?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Listen to me सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
I'm talking here: I know you're busy, but I'm talking here! Listen to me: When I say this, please
क्या मैं I'm talking here और Listen to me को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। I'm talking here और Listen to me आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।