Cool MateI hit him बनाम Slap बनाम Strike
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
I hit him
शीर्ष 2000 (आम)
Slap
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)C1verb
Strike
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
सबसे आम: Strike
| I hit him | Slap | Strike | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //aɪ hɪt hɪm//🇺🇸 //aɪ hɪt hɪm// | 🇬🇧 /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/🇺🇸 /["/slæp/","/slæps/","/slæpt/","/ˈslæpɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/straɪk/","/straɪks/","/strʌk/","/ˈstraɪkɪŋ/"]/🇺🇸 /["/straɪk/","/straɪks/","/strʌk/","/ˈstraɪkɪŋ/"]/ |
| अर्थ | I struck him or touched him forcefully. | किसी को या किसी चीज़ को अपने हाथ से ज़ोर से मारनाto hit someone or something with your hand quickly | किसी चीज़ पर वार करना या विरोध के तौर पर काम बंद कर देनाto hit something or to stop working as a protest |
| उदाहरण | During the game, I hit him accidentally with the ball. | She gave him a slap on the cheek to express her anger. | The workers decided to strike for better wages and working conditions. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | C1 | B2 |
| शब्द-भेद | verb | verb | |
| सहप्रयोग | hit someone hard, hit a target, hit with force, hit back, hit someone unexpectedly | hard, gently, lightly, across, on, slap somebody in the face | firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something, immediately, suddenly, just, as, immediately, suddenly, just, as, threaten to, vote to, be set to, against, for, in protest at, the right to strike, firmly, hard, deep, be about to, be going to, be ready to, against, at, on, be struck by lightning, get struck by lightning, be struck down by something |
| विलोम | - | caress, hug, embrace | surrender, accept |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'hit' as in achieving a target., Using 'hit' for non-physical contexts inaccurately., Omitting the object when stating the phrase. | Confused with 'slapstick' — they are related but different., Using 'slap' without an object, e.g., 'I slap' instead of 'I slap him.', Mixing it up with 'smack', which can have a slightly different connotation. | Confused with 'struck' as past tense, Using 'strike' for non-physical hits like arguments, Saying 'the worker strike' instead of 'the workers' strike' |
| प्रयोग संबंधी नोट | Can be used in various contexts, but avoid in formal situations. 'Hit' can imply both physical contact and violence. | आम बोलचाल में इस्तेमाल होता है; मज़ाक में या गुस्से में मारने दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है। औपचारिक स्थितियों में या हिंसा की बात करते समय इससे बचें। अक्सर हास्यप्रद या हल्के-फुल्के दृश्यों में प्रयोग किया जाता है।Used in casual contexts; can refer to hitting playfully or angrily. Avoid in formal situations or when discussing violence. Often used in comedic or light-hearted scenarios. | 'Strike' का इस्तेमाल तब करें जब आप किसी चीज़ पर मारने की बात कर रहे हों या जब मज़दूर बदलाव की माँग के लिए काम बंद कर दें। यह लहज़े में तटस्थ है, जो औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों के लिए उपयुक्त है। श्रम कानूनों पर अत्यधिक तकनीकी चर्चाओं में इससे बचें।Use 'strike' when talking about hitting something or when workers stop working to demand change. It's neutral in tone, fitting for both formal and casual situations. Avoid in overly technical discussions about labor laws. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: I hit him बनाम Slap बनाम Strike
I hit him, Slap, और Strike में क्या अंतर है?
I hit him: I struck him or touched him forcefully. Slap: to hit someone or something with your hand quickly Strike: to hit something or to stop working as a protest
कौन-सा अधिक आम है: I hit him, Slap, और Strike?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Strike सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: I hit him, Slap, और Strike?
Slap सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
I hit him: During the game, I hit him accidentally with the ball. Slap: She gave him a slap on the cheek to express her anger. Strike: The workers decided to strike for better wages and working conditions.
क्या मैं I hit him, Slap, और Strike को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। I hit him, Slap, और Strike आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।