I can't wait बनाम I don't have all day
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
I can't wait
आम मुहावरा
I don't have all day
अनौपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
सबसे औपचारिक: I can't waitसबसे आम: I can't wait
| I can't wait | I don't have all day | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //aɪ kɑːnt weɪt//🇺🇸 //aɪ kænt weɪt// | 🇬🇧 //aɪ doʊnt hæv ɔːl deɪ//🇺🇸 //aɪ doʊnt hæv ɔl deɪ// |
| अर्थ | मैं किसी चीज़ के होने के लिए उत्साहित हूँ।I am excited for something to happen. | मैं अब और इंतजार नहीं कर सकता।I can't wait much longer. |
| उदाहरण | I can't wait to see my friends at the party! | You need to make a decision soon; I don't have all day! |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | आम मुहावरा | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| सहप्रयोग | can't wait to, can't wait for, can't wait until, can't wait for this, can't wait for you | I don't have, all day long, I don't have much time |
| आम गलतियाँ | Learners sometimes use 'can't wait' incorrectly in past contexts., Confuse with 'I can wait' which means the opposite. | Using it in a very formal context., Misplacing the phrase in a sentence that doesn’t convey urgency., Confusing it with phrases that express boredom instead of impatience. |
| प्रयोग संबंधी नोट | भविष्य की घटना के बारे में उत्सुकता या अधीरता व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त।Used to express eagerness or impatience about a future event. Appropriate in both formal and informal contexts. | अनौपचारिक रूप से दोस्तों के बीच या अनौपचारिक सेटिंग में अधीरता या तात्कालिकता की आवश्यकता को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में उपयुक्त नहीं है।Used informally among friends or in casual settings to indicate impatience or the need for urgency. Not appropriate in formal situations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: I can't wait बनाम I don't have all day
I can't wait और I don't have all day में क्या अंतर है?
I can't wait: I am excited for something to happen. I don't have all day: I can't wait much longer.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: I can't wait और I don't have all day?
इनमें I can't wait सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: I can't wait और I don't have all day?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में I can't wait सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
I can't wait: I can't wait to see my friends at the party! I don't have all day: You need to make a decision soon; I don't have all day!
क्या मैं I can't wait और I don't have all day को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। I can't wait और I don't have all day आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।