Here you are बनाम Here you go
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Here you are
शीर्ष 2000 (आम)
Here you go
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Here you are
| Here you are | Here you go | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //hɪə juː ɑː//🇺🇸 //hɪr jʊ ɑr// | 🇬🇧 //hɪə juː ɡəʊ//🇺🇸 //hɪr jʊ ɡoʊ// |
| अर्थ | किसी को कुछ देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।A phrase used to give something to someone. | A phrase used when giving something to someone. |
| उदाहरण | Here you are, I brought your book back. | Here you go! I made your favorite coffee. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | pass something, hand over, give a gift | Here you go, my friend, Here you go, take it, Here you go, enjoy |
| आम गलतियाँ | Using it in a formal setting like a business meeting., Not using it when handing something directly., Overusing it when responding to questions. | Used in formal situations where it feels out of place., Sometimes confused with 'Here you are', which has a similar meaning. |
| प्रयोग संबंधी नोट | यह वाक्यांश तब इस्तेमाल करें जब आप किसी को कुछ दे रहे हों या किसी अनुरोध का जवाब दे रहे हों। यह ज़्यादातर स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत औपचारिक स्थितियों से बचें।Use this phrase when handing something to someone or when answering a request. It's suitable in most contexts but avoid it in very formal situations. | Use this phrase casually when handing something to someone. It's not suitable for formal settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Here you are बनाम Here you go
Here you are और Here you go में क्या अंतर है?
Here you are: A phrase used to give something to someone. Here you go: A phrase used when giving something to someone.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Here you are और Here you go?
इनमें Here you are सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Here you are: Here you are, I brought your book back. Here you go: Here you go! I made your favorite coffee.
क्या मैं Here you are और Here you go को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Here you are और Here you go आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।