Forget it बनाम Let it go बनाम Never mind forget it
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Forget it
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Let it go
शीर्ष 2000 (आम)
Never mind forget it
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Let it go
| Forget it | Let it go | Never mind forget it | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //fərˈɡɛt ɪt//🇺🇸 //fərˈɡɛt ɪt// | 🇬🇧 //lɛt ɪt ɡəʊ//🇺🇸 //lɛt ɪt ɡoʊ// | 🇬🇧 //ˈnɛvə maɪnd fəˈɡɛt ɪt//🇺🇸 //ˈnɛvər maɪnd fɔrˈɡɛt ɪt// |
| अर्थ | इस बारे में चिंता मत करो।Don't worry about it. | Stop worrying about something. | इसकी चिंता मत करो या इसे जाने दो।Don't worry about it or let it go. |
| उदाहरण | If you didn’t understand, forget it. | You need to just let it go and move forward. | She was upset about missing the event, but I told her, never mind, forget it. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | forget it all, just forget it, forget it for now | let it go now, let it go and move on, let it go for good | never mind the details, forget it already, never mind what I said, never mind about that, forget it, let's move on |
| विलोम | remember it, keep it in mind, never forget | hold on, cling, obsess | - |
| आम गलतियाँ | Using in formal contexts where it sounds dismissive., Misplacing it in a sentence, as it stands alone., Confusing it with 'don't worry' which has a different nuance. | Omitting the object, saying 'let go' instead of 'let it go', Confusing with 'let go', which means to release physically, Using it in formal writing or speeches | Used in overly formal contexts, making it sound out of place., Confused with 'forget about it' which carries a different tone., Overusing it when it might require more serious attention. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी बात को टालने के लिए अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग करें। औपचारिक सेटिंग्स या गंभीर विषयों के लिए उपयुक्त नहीं है।Use in casual conversations to dismiss something. Not suitable for formal settings or serious topics. | Use in informal settings to encourage someone to move on from a situation; less appropriate in serious contexts. | किसी बात को खारिज करने के लिए अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग किया जाता है। औपचारिक सेटिंग्स में उपयुक्त नहीं है।Used in casual conversations to dismiss something. Not appropriate in formal settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Forget it बनाम Let it go बनाम Never mind forget it
Forget it, Let it go, और Never mind forget it में क्या अंतर है?
Forget it: Don't worry about it. Let it go: Stop worrying about something. Never mind forget it: Don't worry about it or let it go.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Forget it, Let it go, और Never mind forget it?
इनमें Let it go सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Forget it: If you didn’t understand, forget it. Let it go: You need to just let it go and move forward. Never mind forget it: She was upset about missing the event, but I told her, never mind, forget it.
क्या मैं Forget it, Let it go, और Never mind forget it को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Forget it, Let it go, और Never mind forget it आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।