Examine बनाम Explore

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Examine

शीर्ष 2000 (आम) B1 verb

Explore

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B1 verb

सबसे आम: Explore

	Examine	Explore
उच्चारण	🇬🇧 /["/ɪɡˈzæmɪn/","/ɪɡˈzæmɪnz/","/ɪɡˈzæmɪnd/","/ɪɡˈzæmɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ɪɡˈzæmɪn/","/ɪɡˈzæmɪnz/","/ɪɡˈzæmɪnd/","/ɪɡˈzæmɪnɪŋ/"]/	🇬🇧 //ɪkˈsplɔː// 🇺🇸 //ɪkˈsplɔːr//
अर्थ	किसी चीज़ के बारे में और जानने के लिए उसे ध्यान से देखना to look at something carefully to learn more about it	किसी जगह के बारे में जानने के लिए वहां घूमना। To travel around a place to learn about it.
उदाहरण	The doctor will examine your health thoroughly during the check-up.	We decided to explore the ancient ruins during our vacation.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	B1	B1
शब्द-भेद	verb	verb
सहप्रयोग	carefully, closely, in detail, aim to, attempt to, be designed to, for, let us examine…, carefully, closely, in detail, aim to, attempt to, be designed to, for, let us examine…	explore options, explore ideas, explore a topic
विलोम	ignore, overlook, neglect	ignore, neglect, overlook
आम गलतियाँ	Confused with 'inspect' — 'examine' is broader than just checking for flaws., Misusing the tense — should use 'examined' for past actions, not 'examine'., Incorrect prepositions — do not say 'examine to' but 'examine for' in some contexts.	Confused with 'explain' which means to make something clear., Using it without an object, e.g., 'explore' should be followed by a place or subject.
प्रयोग संबंधी नोट	'Examine' का प्रयोग औपचारिक संदर्भों में करें जैसे अकादमिक लेखन या पेशेवर चर्चाओं में। यह अनौपचारिक बातचीत में अनुपयुक्त लग सकता है, जहाँ 'look at' को प्राथमिकता दी जा सकती है। Use 'examine' in formal contexts like academic writing or professional discussions. It may sound out of place in casual conversations, where 'look at' might be preferred.	'खोजबीन करना' का प्रयोग यात्रा, शोध या खोज के बारे में बात करते समय करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है। Use 'explore' when discussing travel, research, or discovery. It's suitable for both formal and informal contexts.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Examine बनाम Explore

Examine और Explore में क्या अंतर है?

Examine: to look at something carefully to learn more about it Explore: To travel around a place to learn about it.

कौन-सा अधिक आम है: Examine और Explore?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Explore सबसे आम है।

क्या Examine और Explore एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Examine: B1, Explore: B1।

Examine और Explore किस शब्द-भेद के हैं?

Examine: verb, Explore: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Examine: The doctor will examine your health thoroughly during the check-up. Explore: We decided to explore the ancient ruins during our vacation.

क्या मैं Examine और Explore को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Examine और Explore आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।