Cool MateEvil बनाम Sinister बनाम Wicked
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Evil
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2adjective
Sinister
औपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)B1adjective
Wicked
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Sinisterसबसे आम: Evil
| Evil | Sinister | Wicked | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈiːvl//ˈiːvɪl/"]/🇺🇸 /["/ˈiːvl/"]/ | 🇬🇧 //ˈsɪnɪstə//🇺🇸 //ˈsɪnɪstɚ// | 🇬🇧 //ˈwɪkɪd//🇺🇸 //ˈwɪkɪd// |
| अर्थ | बहुत बुरा या नुकसानदायक; नैतिक रूप से गलत।Very bad or harmful; morally wrong. | कुछ बुरा या दुष्ट जो चिंता का कारण बनता है।Something bad or evil that causes worry. | बहुत बुरा या दुष्ट।Very bad or evil. |
| उदाहरण | The story features an evil villain who tries to take over the world. | The sinister music in the movie made me feel anxious. | He's a wicked person who lies all the time. |
| रजिस्टर | तटस्थ | औपचारिक | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B2 | B1 | - |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | be, look, seem, particularly, really, truly | sinister plan, sinister smile, sinister character | wicked sense of humor, wicked problem, wicked witch |
| विलोम | good, kind, virtuous | benevolent, harmless, kind | good, virtuous, kind |
| आम गलतियाँ | 'Evil' is often confused with 'mean' or 'bad', but it suggests a deeper moral wrongdoing., Learners might say 'evilness', which is less common than 'evilness' or just 'evil'. | Used interchangeably with 'mysterious' without understanding the negative connotation., Confused with 'sinisterly', the adverb form, when trying to describe actions. | Using in formal situations., Confusing with 'wicked' as a compliment., Mispronouncing the word. |
| प्रयोग संबंधी नोट | इसका इस्तेमाल किसी ऐसी चीज़ या इंसान के लिए होता है जो नुकसान पहुँचाता है या जिसकी नीयत खराब होती है। इसे कभी-कभी मज़ाक में भी इस्तेमाल कर सकते हैं, लेकिन जब कोई गंभीर बात हो रही हो, तो इसे बोलने से पहले थोड़ा सोचना, कहीं बात ज़्यादा ही नाटकीय न लगने लगे।Used to describe something or someone that causes harm or has bad intentions. Can be used in both serious and playful contexts, but be cautious using it in serious discussions to avoid sounding overly dramatic. | किसी ऐसी भावना या माहौल का वर्णन करने के लिए 'खतरनाक' का प्रयोग करें जो धमकी भरा या बुरा लगता हो। यह औपचारिक संदर्भों में अधिक आम है।Use 'sinister' to describe a feeling or an atmosphere that seems threatening or evil. It is more common in formal contexts. | किसी नकारात्मक चीज़ का वर्णन करने के लिए अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है। बोलचाल की भाषा में इसका मतलब 'उत्कृष्ट' भी हो सकता है। औपचारिक संदर्भों में इससे बचना चाहिए।Used informally to describe something negative. Can also mean 'excellent' in slang. Should be avoided in formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Evil बनाम Sinister बनाम Wicked
Evil, Sinister, और Wicked में क्या अंतर है?
Evil: Very bad or harmful; morally wrong. Sinister: Something bad or evil that causes worry. Wicked: Very bad or evil.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Evil, Sinister, और Wicked?
इनमें Sinister सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Evil, Sinister, और Wicked?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Evil सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Evil, Sinister, और Wicked?
Evil सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Evil: The story features an evil villain who tries to take over the world. Sinister: The sinister music in the movie made me feel anxious. Wicked: He's a wicked person who lies all the time.
क्या मैं Evil, Sinister, और Wicked को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Evil, Sinister, और Wicked आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।