Endure बनाम Tolerate

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Endure

शीर्ष 2000 (आम)C1verb

Tolerate

शीर्ष 2000 (आम)C1verb
 EndureTolerate
उच्चारण🇬🇧 //ɪnˈdjʊə//🇺🇸 //ɪnˈdʊr//🇬🇧 /["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/
अर्थमुश्किल हालात में भी टिके रहना या मज़बूत बने रहना।to continue to exist or stay strong in difficult situationsबिना शिकायत किए कुछ अप्रिय स्वीकार करना।To accept something unpleasant without complaining.
उदाहरणShe had to endure a long and painful recovery after the surgery.I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.
रजिस्टरतटस्थतटस्थ
कितना आमशीर्ष 2000 (आम)शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तरC1C1
शब्द-भेदverbverb
सहप्रयोगendure pain, endure difficulties, endure hardships, endure the test of time, endure sufferingbarely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, readily, well, poorly, be unable to, cannot, will not
विलोमgive up, surrender, yieldreject, insist, oppose
आम गलतियाँConfusing with 'endure' and 'endured' - remember the tense., Using 'endure to' instead of 'endure something' - wrong preposition., Mixing up 'endure' with 'endure with' - incorrect phrase.Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support., Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object)., Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.
प्रयोग संबंधी नोटकठिनाइयों का सामना करते हुए लगातार प्रयास करने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में, यह पीड़ा या चुनौतियों की स्थितियों से संबंधित हो सकता है। छोटी-मोटी झुंझलाहटों का उल्लेख करते समय कैज़ुअल बातचीत में प्रयोग से बचें।Used to describe a persistent effort in facing hardships. In formal contexts, it can relate to situations of suffering or challenges. Avoid in casual speech unless referring to minor annoyances.रोजमर्रा की बातचीत और लेखन में प्रयुक्त। यह तटस्थ और औपचारिक संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक संदर्भों में कमजोर लग सकता है जहाँ मजबूत भावनाओं की उम्मीद की जाती है।Used in everyday conversation and writing. It's appropriate in neutral and formal contexts, but can sound weak in informal contexts where stronger emotions are expected.

इसे असली क्लिप में देखें

Endure
Tolerate

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Endure बनाम Tolerate

Endure और Tolerate में क्या अंतर है?

Endure: to continue to exist or stay strong in difficult situations Tolerate: To accept something unpleasant without complaining.

क्या Endure और Tolerate एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Endure: C1, Tolerate: C1।

Endure और Tolerate किस शब्द-भेद के हैं?

Endure: verb, Tolerate: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Endure: She had to endure a long and painful recovery after the surgery. Tolerate: I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.

क्या मैं Endure और Tolerate को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Endure और Tolerate आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ