Cool MateEither way I'm off the case बनाम In any case
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Either way I'm off the case
अनौपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
In any case
शीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: In any caseसबसे आम: In any case
| Either way I'm off the case | In any case | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈaɪðə weɪ aɪm ɔf ðə keɪs//🇺🇸 //ˈiːðər weɪ aɪm ɔf ðə keɪs// | 🇬🇧 //ɪn ˈɛnɪ keɪs//🇺🇸 //ɪn ˈɛni keɪs// |
| अर्थ | इसका मतलब है कि चाहे कुछ भी हो, मैं इस मामले को छोड़ रहा हूँ।It means regardless of what happens, I am leaving the situation. | कुछ भी हो जाएNo matter what happens |
| उदाहरण | Either way I'm off the case, there's nothing more for me to do here. | We might not have enough time, but in any case, we should try to finish. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | off the case, either way, case dismissed, case closed, moving on | in any case, in any event, in any situation, used in any circumstance |
| आम गलतियाँ | Using 'either' when there's only one option being discussed., Confusing 'off the case' with 'on the case' which means the opposite., Mixing this phrase with more formal language. | Used too formally in casual conversations., Confused with 'in any event' which has a slightly different nuance. |
| प्रयोग संबंधी नोट | इस वाक्यांश का उपयोग आकस्मिक बातचीत में तब करें जब आप परिणामों की परवाह किए बिना छोड़ने का अपना निर्णय व्यक्त कर रहे हों। यह औपचारिक संदर्भों के लिए उपयुक्त नहीं है।Use this phrase in casual conversations when you're expressing your decision to leave regardless of outcomes. It's not suited for formal contexts. | आम तौर पर बातचीत में किसी निष्कर्ष या बदलाव का संकेत देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। बोली जाने वाली और लिखी जाने वाली दोनों तरह की अंग्रेजी के लिए उपयुक्त; बहुत औपचारिक नहीं।Commonly used to signal a conclusion or transition in conversation. Suitable for both spoken and written English; not overly formal. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Either way I'm off the case बनाम In any case
Either way I'm off the case और In any case में क्या अंतर है?
Either way I'm off the case: It means regardless of what happens, I am leaving the situation. In any case: No matter what happens
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Either way I'm off the case और In any case?
इनमें In any case सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Either way I'm off the case और In any case?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में In any case सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Either way I'm off the case: Either way I'm off the case, there's nothing more for me to do here. In any case: We might not have enough time, but in any case, we should try to finish.
क्या मैं Either way I'm off the case और In any case को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Either way I'm off the case और In any case आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।