Cool MateDiplomatic बनाम Political
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Diplomatic
Political
| Diplomatic | Political | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˌdɪpləˈmætɪk/"]/🇺🇸 /["/ˌdɪpləˈmætɪk/"]/ | 🇬🇧 /["/pəˈlɪtɪkl/"]/🇺🇸 /["/pəˈlɪtɪkl/"]/ |
| अर्थ | देशों के बीच संबंधों को संभालने या संघर्षों को सावधानी से निपटाने से संबंधित।Related to managing relations between countries or handling conflicts carefully. | सरकार और सार्वजनिक मामलों से संबंधित।Related to government and public affairs. |
| उदाहरण | a diplomatic crisis | The political landscape is constantly changing in our country. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | diplomatic immunity, diplomatic relations, diplomatic negotiations, diplomatic skills, diplomatic channel | be, become, get, highly, very, explicitly, be, become, get, highly, very, explicitly, be, become, get, highly, very, explicitly |
| विलोम | hostile, antagonistic, unfriendly | apolitical, non-political |
| आम गलतियाँ | Confusing 'diplomatic' with 'political'; they are not always interchangeable., Using 'diplomatic' as a noun instead of an adjective., Mispronouncing the word, especially the 'ma' part. | Confusing 'political' with 'policy', which refers specifically to plans or actions., Using 'political' in non-political contexts, like personal relationships. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'राजनयिक' का प्रयोग राजनीति या अंतर्राष्ट्रीय संबंधों से संबंधित औपचारिक संदर्भों में करें। यह अनौपचारिक स्थितियों के लिए उपयुक्त नहीं है। उदाहरण: 'राजनयिक संबंध' एक सामान्य शब्द है।Use 'diplomatic' in formal contexts related to politics or international relations. It’s not appropriate in casual situations. Example: 'diplomatic relations' is a common term. | सरकार, नीतियों या विचारों पर चर्चा करते समय 'राजनीतिक' का प्रयोग करें। यह उन अनौपचारिक बातचीत में उपयुक्त नहीं हो सकता है जिनमें शासन शामिल नहीं है।Use 'political' when discussing government, policies, or opinions. It may not be appropriate in casual conversations that don't involve governance. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Diplomatic बनाम Political
Diplomatic और Political में क्या अंतर है?
Diplomatic: Related to managing relations between countries or handling conflicts carefully. Political: Related to government and public affairs.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Diplomatic और Political?
इनमें Diplomatic सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Diplomatic और Political?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Political सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Diplomatic और Political?
Diplomatic सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Diplomatic और Political एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Diplomatic: C1, Political: B1।
Diplomatic और Political किस शब्द-भेद के हैं?
Diplomatic: adjective, Political: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Diplomatic: a diplomatic crisis Political: The political landscape is constantly changing in our country.
क्या मैं Diplomatic और Political को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Diplomatic और Political आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।