Cool MateDestiny बनाम Fate बनाम Fortune बनाम Future
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Destiny
शीर्ष 2000 (आम)
Fate
शीर्ष 1000 (बहुत आम)C1noun
Fortune
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2noun
Future
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun
| Destiny | Fate | Fortune | Future | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈdɛstɪni//🇺🇸 //ˈdɛstəni// | 🇬🇧 /["/feɪt/"]/🇺🇸 /["/feɪt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈfɔːtʃuːn/"]/🇺🇸 /["/ˈfɔːrtʃən/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈfjuːtʃə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈfjuːtʃər/"]/ |
| अर्थ | भविष्य में किसी के साथ क्या होता है, जिसे अक्सर एक योजना के रूप में देखा जाता है।What happens to someone in the future, often seen as a plan. | किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ भविष्य में क्या होगा।What happens to a person or thing in the future. | बहुत सारा पैसा या अच्छी किस्मत।A lot of money or good luck. | कुछ ऐसा जो बाद में होगा।Something that will happen later. |
| उदाहरण | She believed that it was her **destiny** to become a great artist. | She believed that her fate was sealed the moment she left her hometown. | She decided to test her fortune by playing the lottery. | The future is unpredictable, but we can prepare for it. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | C1 | B2 | A1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | |
| सहप्रयोग | serve your destiny, embrace your destiny, change your destiny | awful, grim, horrible, face, meet, suffer, await somebody/something, be in store for somebody/something, lie in store for somebody/something, leave your fate in somebody’s hands, place your fate in somebody’s hands, put your fate in somebody’s hands, cruel, kind, believe in, tempt, leave something to, decide something, decree something, intervene, an accident of fate, a turn of fate, a twist of fate | considerable, enormous, great, accumulate, acquire, amass, hunter, fortune from, fortune in, fortune on, fame and fortune, heir to a fortune, heiress to a fortune, good, bad, ill, piece, stroke, have, bring (somebody), be on somebody’s side, favour/favor somebody, smile on somebody, as good fortune would have it, a change in fortune, a change of fortune, declining, flagging, changing, boost, improve, revive, change, fluctuate, improve, a reversal of fortune, a reversal of fortunes, read, tell, teller, telling | foreseeable, immediate, near, look to, plan for, foretell, bring (somebody), hold, for the future, in (the) future, of the future, a vision for the future, a vision of the future, bright, brilliant, exciting, face, have, create, await (somebody), future as, future in, a question mark over the future of somebody/something, bright, brilliant, exciting, face, have, create, await (somebody), future as, future in, a question mark over the future of somebody/something |
| विलोम | failure, futility | choice, free will, determination | poverty, misfortune | past, present |
| आम गलतियाँ | Confused with 'fate' - destiny is often seen as more predetermined., Using 'destiny' in place of 'destination' - they differ in meaning., Overusing in casual contexts where simpler terms are appropriate. | Confused with 'fate' vs 'destiny' - 'fate' is often considered more fatalistic., Used inappropriately in a non-physical sense, such as 'fate of feelings'., Omitting articles incorrectly, e.g., 'Fate is inevitable' instead of 'The fate is inevitable.' | Confused with 'fortuitous' — relates to chance, not wealth., Placing 'a' before 'fortune' when referencing large amounts, e.g., 'a fortune' not 'fortune'. | Confused with 'past' and 'present'., Using as a verb, e.g., 'to future'., Mispronouncing, often saying 'fuy-ture' instead of 'fyoo-ture'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | साहित्य से लेकर रोजमर्रा की बातचीत तक, विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। अक्सर इसका एक दार्शनिक या आध्यात्मिक अर्थ होता है।Used in various contexts, from literature to everyday conversation. Often has a philosophical or spiritual connotation. | 'भाग्य' का प्रयोग नियति या अनिवार्य घटनाओं पर चर्चा करते समय करें। यह गंभीर विषयों के लिए पर्याप्त औपचारिक है लेकिन इसका उपयोग अनौपचारिक रूप से भी किया जा सकता है। अत्यधिक अनौपचारिक या हल्की बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'fate' when discussing destiny or unavoidable events. It's formal enough for serious topics but can also be used casually. Avoid using in overly casual or light conversations. | धन या भाग्य से संबंधित संदर्भों में प्रयुक्त। आम तौर पर औपचारिक व्यावसायिक बातचीत में उपयोग नहीं किया जाता है।Used in contexts related to wealth or luck. Not typically used in formal business conversations. | आगे के समय पर चर्चा करने के लिए विभिन्न संदर्भों में उपयोग किया जाता है। बोली जाने वाली और लिखित भाषा दोनों में आम है। विशिष्ट घटनाओं पर चर्चा करते समय बहुत औपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Used in various contexts to discuss time ahead. Common in both spoken and written language. Avoid in very formal contexts when discussing specific events. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Destiny बनाम Fate बनाम Fortune बनाम Future
Destiny, Fate, Fortune, और Future में क्या अंतर है?
Destiny: What happens to someone in the future, often seen as a plan. Fate: What happens to a person or thing in the future. Fortune: A lot of money or good luck. Future: Something that will happen later.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Destiny, Fate, Fortune, और Future?
Fate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Destiny: She believed that it was her **destiny** to become a great artist. Fate: She believed that her fate was sealed the moment she left her hometown. Fortune: She decided to test her fortune by playing the lottery. Future: The future is unpredictable, but we can prepare for it.
क्या मैं Destiny, Fate, Fortune, और Future को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Destiny, Fate, Fortune, और Future आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।