Desk बनाम Table

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Desk

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 noun

Table

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 noun

	Desk	Table
उच्चारण	🇬🇧 /["/desk/"]/ 🇺🇸 /["/desk/"]/	🇬🇧 /["/ˈteɪbl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈteɪbl/"]/
अर्थ	काम करने या पढ़ाई करने के लिए एक सपाट सतह वाला फर्नीचर। A piece of furniture with a flat surface for working or studying.	एक सपाट सतह जिसके पैर होते हैं जिस पर आप खा या काम कर सकते हैं। A flat surface with legs that you can eat on or work at.
उदाहरण	I put my books on the desk.	Please set the dishes on the table for dinner.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	A1	A1
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	big, huge, large, sit at, get up from, leave, drawer, top, calendar, at a/​the desk, behind a/​the desk, on a/​the desk, front, main, reception, call, man, run, clerk, officer, staff, at the… desk, on the… desk, front, main, reception, call, man, run, clerk, officer, staff, at the… desk, on the… desk	big, high, huge, be seated around, be seated at, be seated round, be piled with something, be strewn with something, decorations, edge, leg, across the table, around the table, round the table, the centre/​center of the table, the middle of the table, the edge of the table, statistical, league, multiplication, compile, consult, see, show something, in a/​the table, the bottom of the table, the top of the table, statistical, league, multiplication, compile, consult, see, show something, in a/​the table, the bottom of the table, the top of the table
विलोम	floor, ground	chair, floor
आम गलतियाँ	Confusing 'desk' with 'table'—a desk is specifically for working., Using the wrong article: 'a desk' vs 'the desk' based on context., Saying 'desks' incorrectly to refer to multiple different types of workspaces.	Confused with 'tablet' — a device vs a piece of furniture., Using 'tables' incorrectly when referring to multiple types of data formats., Mispronouncing as 'tablee' instead of 'tay-bul'.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर घर और दफ्तर दोनों जगह रोजमर्रा की स्थितियों में इस्तेमाल किया जाता है। फर्नीचर का वर्णन करते समय औपचारिक लेखन में आमतौर पर इसका उपयोग नहीं किया जाता है। बोलचाल के संदर्भों में उपयोग से बचें। Commonly used in everyday situations, both at home and in offices. Not typically used in formal writing unless describing furniture. Avoid using in slang contexts.	'टेबल' शब्द फर्नीचर के टुकड़े या पंक्तियों और स्तंभों में व्यवस्थित डेटा को संदर्भित कर सकता है। औपचारिक संदर्भों में, इसके अर्थ के बारे में स्पष्ट रहें। जब तक फर्नीचर के बारे में बात न कर रहे हों, तब तक बोलचाल के संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें। The word 'table' can refer to a piece of furniture or to data organized in rows and columns. In formal contexts, be clear about its meaning. Avoid using in slang contexts unless talking about furniture.

इसे असली क्लिप में देखें

Sherlock › S1 E1

On my desk, the number!

Desk

bedside table, on the kangaroo.

House Of Cards › S1 E1

at our table for the Jefferson Ball?

The Wire › S1 E1

That's about three K of raw on the table today.

bedside table, on the kangaroo.

House Of Cards › S1 E1

at our table for the Jefferson Ball?

Table

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Desk बनाम Table

Desk और Table में क्या अंतर है?

Desk: A piece of furniture with a flat surface for working or studying. Table: A flat surface with legs that you can eat on or work at.

क्या Desk और Table एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Desk: A1, Table: A1।

Desk और Table किस शब्द-भेद के हैं?

Desk: noun, Table: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Desk: I put my books on the desk. Table: Please set the dishes on the table for dinner.

क्या मैं Desk और Table को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Desk और Table आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।