Cool MateDesignate बनाम Select
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Designate
Select
| Designate | Select | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈdezɪɡneɪt/","/ˈdezɪɡneɪts/","/ˈdezɪɡneɪtɪd/","/ˈdezɪɡneɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈdezɪɡneɪt/","/ˈdezɪɡneɪts/","/ˈdezɪɡneɪtɪd/","/ˈdezɪɡneɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/🇺🇸 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी विशिष्ट भूमिका या उद्देश्य के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ को चुनना।To choose someone or something for a specific role or purpose. | किसी समूह से कुछ या किसी को चुनना।To choose something or someone from a group. |
| उदाहरण | The committee will designate a spokesperson for the press conference. | Please select the option that best fits your needs. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B2 |
| शब्द-भेद | verb | verb |
| सहप्रयोग | formally, officially, specially, for, formally, officially, specially, for | carefully, specially, specifically, allow somebody to, enable somebody to, according to, as, for, be selected on the basis of, well selected |
| विलोम | reject, disregard | reject, dismiss |
| आम गलतियाँ | Confusing 'designate' with 'design' which means to create or plan., Using 'designate' as a noun instead of a verb., Incorrectly placing 'designate' before the subject in a sentence. | Confused with 'elect' which means to choose someone for a position., Using 'select' as a standalone word without an object., Mistaking 'select' for 'collect' which has a different meaning. |
| प्रयोग संबंधी नोट | औपचारिक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है, अक्सर आधिकारिक सेटिंग्स या दस्तावेजों में। आकस्मिक बातचीत के लिए उपयुक्त नहीं है। आमतौर पर कानूनी, शैक्षणिक या संगठनात्मक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।Used in formal contexts, often in official settings or documents. Not suitable for casual conversation. Commonly used in legal, academic, or organizational contexts. | जब किसी चुनाव की बात कर रहे हों, खासकर औपचारिक संदर्भों में या अनुप्रयोगों या प्रक्रियाओं में चुनावों का उल्लेख करते समय 'चुनना' (select) का प्रयोग करें। अत्यधिक अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'पसंद करना' (pick) जैसे सरल शब्दों का प्रयोग अधिक उपयुक्त हो सकता है।Use 'select' when talking about making a choice, especially in formal contexts or when referring to choices in applications or processes. Avoid using it in overly casual conversations where simpler words like 'pick' might be more appropriate. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Designate बनाम Select
Designate और Select में क्या अंतर है?
Designate: To choose someone or something for a specific role or purpose. Select: To choose something or someone from a group.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Designate और Select?
इनमें Designate सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Designate और Select?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Select सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Designate और Select?
Designate सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Designate और Select एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Designate: C1, Select: B2।
Designate और Select किस शब्द-भेद के हैं?
Designate: verb, Select: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Designate: The committee will designate a spokesperson for the press conference. Select: Please select the option that best fits your needs.
क्या मैं Designate और Select को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Designate और Select आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।