Deploy बनाम Utilize

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Deploy

शीर्ष 2000 (आम) C1 verb

Utilize

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम) C1 verb

सबसे औपचारिक: Utilize सबसे आम: Deploy

	Deploy	Utilize
उच्चारण	🇬🇧 /["/dɪˈplɔɪ/","/dɪˈplɔɪz/","/dɪˈplɔɪd/","/dɪˈplɔɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈplɔɪ/","/dɪˈplɔɪz/","/dɪˈplɔɪd/","/dɪˈplɔɪɪŋ/"]/	🇬🇧 //ˈjuːtɪlaɪz// 🇺🇸 //ˈjuːtəlaɪz//
अर्थ	किसी विशेष उद्देश्य के लिए कुछ भेजना या उपयोग करना। To send out or use something for a special purpose.	किसी चीज़ का प्रभावी ढंग से उपयोग करना। To use something effectively.
उदाहरण	2 000 troops were deployed in the area.	We should utilize all available resources to complete the project on time.
रजिस्टर	तटस्थ	औपचारिक
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तर	C1	C1
शब्द-भेद	verb	verb
सहप्रयोग	effectively, successfully, widely, against, effectively, successfully, widely, against	utilize effectively, utilize resources, utilize opportunities, utilize techniques
विलोम	retreat, withdraw, disperse	waste, misuse, neglect
आम गलतियाँ	Confused with 'deploying' (the action) vs 'deployment' (the process), Using 'deploy' without a clear object, Mixing up with similar-sounding words like 'deployed' and 'displayed'	Confused with 'use' – 'utilize' sounds more complex., Overused in simple contexts where 'use' is sufficient., Assumed to mean something different from 'use'.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर तकनीकी या सैन्य संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आम बोलचाल में कम उपयुक्त। अक्सर संसाधनों, सॉफ्टवेयर या सैनिकों से संबंधित होता है। Commonly used in technical or military contexts. Less appropriate in casual conversations. Often relates to resources, software, or troops.	अक्सर संसाधनों के प्रभावी उपयोग पर जोर देने के लिए अकादमिक या पेशेवर संदर्भों में उपयोग किया जाता है। रोजमर्रा की बातचीत में कम आम है। Often used in academic or professional contexts to emphasize the effective use of resources. Less common in everyday conversation.

इसे असली क्लिप में देखें

Band Of Brothers › S1 E1

Lieutenant, deploy your troops.

Deploy

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Deploy बनाम Utilize

Deploy और Utilize में क्या अंतर है?

Deploy: To send out or use something for a special purpose. Utilize: To use something effectively.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Deploy और Utilize?

इनमें Utilize सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Deploy और Utilize?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Deploy सबसे आम है।

क्या Deploy और Utilize एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Deploy: C1, Utilize: C1।

Deploy और Utilize किस शब्द-भेद के हैं?

Deploy: verb, Utilize: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Deploy: 2 000 troops were deployed in the area. Utilize: We should utilize all available resources to complete the project on time.

क्या मैं Deploy और Utilize को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Deploy और Utilize आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।