Decide बनाम Determine

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Decide

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 verb

Determine

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B1 verb

	Decide	Determine
उच्चारण	🇬🇧 /["/dɪˈsaɪd/","/dɪˈsaɪdz/","/dɪˈsaɪdɪd/","/dɪˈsaɪdɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈsaɪd/","/dɪˈsaɪdz/","/dɪˈsaɪdɪd/","/dɪˈsaɪdɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/dɪˈtɜːmɪn/","/dɪˈtɜːmɪnz/","/dɪˈtɜːmɪnd/","/dɪˈtɜːmɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/dɪˈtɜːrmɪn/","/dɪˈtɜːrmɪnz/","/dɪˈtɜːrmɪnd/","/dɪˈtɜːrmɪnɪŋ/"]/
अर्थ	सोचने के बाद कुछ चुनना। To choose something after thinking about it.	किसी चीज़ का पता लगाना या तय करना। To find out or decide something.
उदाहरण	I need to decide what to eat for dinner.	It is essential to determine the main cause of the problem.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	A1	B1
शब्द-भेद	verb	verb
सहप्रयोग	eventually, finally, ultimately, be able to, be unable to, cannot, against, between, in favour/​favor of, decide for yourself, the task of deciding something, to be decided, eventually, finally, ultimately, be able to, be unable to, cannot, against, between, in favour/​favor of, decide for yourself, the task of deciding something, to be decided	exactly, precisely, reliably, try to, be used to, help to, biologically, culturally, genetically
विलोम	hesitate, waver, vacillate	confuse, neglect, ignore
आम गलतियाँ	Using 'decide' without an object (e.g., 'I decide.' should be 'I decide to go.')., Confusing 'decide' with 'deciding' when discussing ongoing choices., Saying 'decide for' instead of 'decide on' for choices.	Using 'determine' in the wrong tense., Confused with 'decide' or 'discover'., Incorrectly using as a standalone without an object.
प्रयोग संबंधी नोट	जब आप विकल्पों के बारे में बात कर रहे हों तो रोजमर्रा की बातचीत में 'तय करना' का प्रयोग करें। यह तटस्थ है, इसलिए यह किसी भी संदर्भ के लिए उपयुक्त है, लेकिन बहुत औपचारिक लेखन के लिए आदर्श नहीं है। Use 'decide' in everyday conversation when you're talking about choices. It's neutral, so it's suitable for any context, but not ideal for very formal writing.	जानकारी या सबूत के आधार पर निर्णय लेते समय 'निर्धारित करना' का प्रयोग करें। यह लिखित और बोली जाने वाली दोनों संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन अनौपचारिक बातचीत में औपचारिक लग सकता है। Use 'determine' when making a decision based on information or evidence. It's appropriate in both written and spoken context but can sound formal in casual conversation.

इसे असली क्लिप में देखें

Someday we might look back on this and decide that

Peaky Blinders › S1 E1

If they decide that they want you,

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

They must decide now how to end it.

Someday we might look back on this and decide that

Peaky Blinders › S1 E1

If they decide that they want you,

Decide

I don't think you can determine what type of

Determine

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Decide बनाम Determine

Decide और Determine में क्या अंतर है?

Decide: To choose something after thinking about it. Determine: To find out or decide something.

कौन-सा अधिक उन्नत है: Decide और Determine?

Determine सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Decide और Determine एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Decide: A1, Determine: B1।

Decide और Determine किस शब्द-भेद के हैं?

Decide: verb, Determine: verb.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Decide: I need to decide what to eat for dinner. Determine: It is essential to determine the main cause of the problem.

क्या मैं Decide और Determine को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Decide और Determine आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।