Courage is the best defence बनाम Determination बनाम Strength बनाम Valor
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Courage is the best defence
Determination
Strength
Valor
| Courage is the best defence | Determination | Strength | Valor | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈkʌrɪdʒ ɪz ðə bɛst dɪˈfɛns//🇺🇸 //ˈkɜrdʒ ɪz ðə bɛst dɪˈfɛns// | 🇬🇧 /["/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/streŋkθ/"]/🇺🇸 /["/streŋkθ/"]/ | 🇬🇧 //ˈvælər//🇺🇸 //ˈvælɚ// |
| अर्थ | Courage helps protect you in difficult situations. | किसी काम को करने के लिए दृढ़ होने का गुण।The quality of being determined to do something. | मजबूत या शक्तिशाली होने की क्षमता।The ability to be strong or powerful. | बहादुरी और हिम्मत, खासकर लड़ाई मेंbravery and courage, especially in battle |
| उदाहरण | Courage is the best defence against the fears that hold us back. | Her determination to succeed helped her overcome all obstacles. | Her strength helped her lift the heavy box with ease. | The soldier received a medal for his valor in combat. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | 10000 से ऊपर (कम आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 | B1 | B1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | |
| सहप्रयोग | show courage, face challenges, best defence, require courage, act with courage | dogged, fierce, great, be full of, have, demonstrate, with determination, determination to succeed, win, etc., age, sex, accurate | considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, great, real, individual, capitalize on, exploit, play to, come from something, lie in something, strengths and weaknesses, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength | show valor, display valor, act with valor |
| विलोम | - | indecision, weakness, hesitation | weakness, frailty | cowardice, fear |
| आम गलतियाँ | Mixing up 'defence' with 'defense' in US English., Forgetting to capitalize 'Courage' when starting sentences., Translating directly into other languages without considering context. | Confusing with 'determined' which describes someone with determination., Using in contexts that require more specific terms like 'resolve' or 'tenacity'. | Confused with 'strong', which is an adjective., Using 'strengths' when referring to good qualities or skills, but should specify context., May forget to use in plural form where applicable (e.g., 'strengths' for multiple qualities). | Confused with 'valor' vs 'valour', which is the British variant., Misused as a verb or adjective instead of a noun., Omitted in discussions about bravery outside military context. |
| प्रयोग संबंधी नोट | This phrase is often used to suggest that being brave is essential in facing challenges. It can be used in both formal and informal contexts but more common in motivational settings. | 'Determination' का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में मजबूत इच्छाशक्ति या दृढ़ता का वर्णन करने के लिए किया जाता है। बहुत अनौपचारिक बातचीत में इसका कम इस्तेमाल होता है।Use 'determination' in both formal and casual contexts to describe strong will or persistence. It's less common in very informal conversations. | शारीरिक शक्ति, मानसिक दृढ़ता, या समग्र क्षमता के बारे में बात करते समय उपयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में, यह मानव और भौतिक दोनों शक्ति का उल्लेख कर सकता है। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'शक्ति' जैसे सरल शब्दों का उपयोग पर्याप्त हो सकता है।Used when talking about physical power, mental resilience, or overall capacity. In formal contexts, it might refer to both human and material strength. Avoid using in very casual conversations where simpler words like 'power' may suffice. | अक्सर वीर कार्यों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, आमतौर पर सैन्य संदर्भ में। साहित्यिक या औपचारिक चर्चाओं के लिए उपयुक्त, लेकिन रोजमर्रा की बातचीत में कम आम है।Often used to describe heroic actions, typically in a military context. Suitable for literary or formal discussions, but less common in everyday conversation. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Courage is the best defence बनाम Determination बनाम Strength बनाम Valor
Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor में क्या अंतर है?
Courage is the best defence: Courage helps protect you in difficult situations. Determination: The quality of being determined to do something. Strength: The ability to be strong or powerful. Valor: bravery and courage, especially in battle
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor?
इनमें Valor सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Strength सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor?
Determination सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Courage is the best defence: Courage is the best defence against the fears that hold us back. Determination: Her determination to succeed helped her overcome all obstacles. Strength: Her strength helped her lift the heavy box with ease. Valor: The soldier received a medal for his valor in combat.
क्या मैं Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Courage is the best defence, Determination, Strength, और Valor आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।